查询词典 accounted

Contrast with the short supply situation is, at present China's Real Estate Trust financing real estate loans accounted for only thousandths of proportion, the majority of the Trust Scheme is only for a single project, a single business model, capital and product mobility is also relatively weak, the lack of transfer of the platform.

与供应短缺的情况是，目前中国的房地产信托融资的房地产贷款占的比例只有千分之一，大多数信托计划只是一个单一项目，单一的商业模式，资本和产品流动性也相对薄弱，缺乏转移的平台。

According to records, in the decade from the first year of the jian'an period (196 ad), two thirds of the people died of infectious disease, and enteric fever accounted for seventy percent.

当时疫疾广泛流行，大批的人死亡，据载自汉献帝建安元年(公元196年)起，十年内有三分之二的人死于传染病，其中伤寒病占百分之七十。

From the national population of over 500,000 cities in satellite remote sensing to monitor the situation to check the past few years, the total amount in the new construction land, the violation of land use planning, unallocated first, side by side reported that the number of such illegal use of land, covering an area of the larger than the proportion accounted for.

来自国家人口超过50万的城市卫星遥感监测情况，检查过去的几年里，总额在新的建设用地，违反土地利用总体规划，未分配的第一，并排报告说，一些这种非法使用土地，面积较大的比例比占。

In some places before unallocated accounts, more than accounted for less approved, ultra grant permission for change of land use regulations is still a large number of sites exist, and often it is the farmers against the "rice-bowl fields","protect the life fields."

在一些地方未分配的帐户之前，超过占不到批准，超允许改变土地用途条例仍然是大量的网站存在，常常是农民对&水稻钵领域&，&保护生活领域。&

At present, land prices of gold accounted for 20%~ 30%, this part of the decline in the amount of housing prices, will impact the market to bid up housing prices fall, real estate prices are adjusted according to demand, the final price or return to the original location, The owners bought the house in future would also like to pay property tax each year, resulting in dark or drop out, so he personally thought that this method more difficult to implement, the only advantage of government departments have a long-term stability of the land transfer income, the current land fewer and fewer resources, long-term gains must be better than a one-time income, and land-use period are generally more than 50 years, so turnover is very long, long-term cycle of charges on the comparative advantage of government departments.

目前，土地价格的黄金占20 ％ 30 ％，这部分减少的数额，即住房价格，将影响市场抬高房价下跌，房地产价格是按照需求，最终价格还是回到原来的位置，业主买的房子今后还要财产税，每年造成黑暗或辍学，所以他个人认为，这种方法更加难以实施，只有利用政府部门一个长期稳定的土地转让收入，目前土地资源越来越少，长期收益，必须优于一次性收入，土地使用期限一般都超过50年，因此，营业额是很长的长期周期费用的比较优势的政府部门。

Abundant water and forest resources, forest cover throughout the area accounted for Bosnia and Herzegovina 46.6%.

水力和森林资源丰富，森林覆盖面积占波黑全境面积的46.6％。

His back-and-forth mental changes might be accounted for by his simultaneous physical problems.

2，他情绪变化无常，可能与当时的生病有关。

And rheumatic valves also accounted for 70 cases (88.5%) of aortic stenosis plus insufficiency. The rheumatic valves was decreased dramatically as the cause of the aortic valve disease, aortic root dilation and degenerative valves increased significantly, while others had no significant changes.

随着社会进步和人口老龄化，风湿性病因所占比例大幅下降，主动脉根部扩张导致的主动脉关闭不全有较大幅度的上升，退行性主动脉瓣有所上升，二叶式主动脉瓣、感染性心内膜炎所致瓣膜损害变化不明显。

The causes of acrtic valve diseases in the three groups were analyzed. Results: Rheumatism was the most common reason, accounting for 59.7%(43 cases) of simple aortic stenosis, while bicuspid valves accounted for 23.6%(17 cases). The most common cause for aortic insufficiency was root dilation (38 patients, 43.2%).

结果：风湿性、二叶式主动脉瓣、主动脉根部扩张以及退行性主动脉瓣病变是主要的病因类型，其中单纯主动脉瓣狭窄以风湿性（43例，占59.7%）及二叶瓣17例(23.6%)病因为主，单纯主动脉瓣关闭不全以根部扩张（38例，占43.2%）为主，主动脉瓣狭窄合并关闭不全则以风湿性（70例，占88.5%）为主。

And property buyers from the UK have accounted for seventy per cent of Malta property sales to overseas buyers in recent years, settling in Valletta, Sliema, St Paul's, Mellieha, St Julian's and Qawra.

与物业买家来自英国占70%马耳他财产出售给海外买家近年来，定居在瓦莱塔，斯利马，圣保禄，古都，圣朱利安和qawra。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了