查询词典 accounted

It is understood that electric lighting in 2004, Beijing is 49 billion kilowatts of electricity consumption in the city accounted for 11%.

据了解，2004年电力照明，北京为49亿瓦的电力消耗在城市占11％。

Measured and X Rays to research bone diseases.Results: Dental caries of 43 skelefons were accourted for 31.42%. Occipital osteoma.Aflanto epistroph articular location,chronic maxilla osteomylitis,right patella femoral condyle heal and left tibial osteomyelitis were founded each one case,vertebral labial hyperplasia 16 cases accounted for 43.24%.

结果 ：在 43具骨架中发现龋齿占3 1 42 %；枕骨骨瘤、寰枕关节脱位、慢性上颌骨骨髓炎、右侧髌骨与股骨髁畸形愈合及左胫骨骨髓炎各 1例；发现增生性脊柱炎 16例占 43 2 4%。

For alkanes, vehicle related emissions accounted for 45%, fuel evaporation for 32% and solvent usage for 12%.

烷烃主要来自于交通工具尾气排放、燃料挥发和溶剂使用，其分担率分别为45%、32%、12%。

It showed that the yeast KD had higher fermentation capacity, gentle fermentation speed, and the produced kiwi fruit wine was clear and transparent with light yellow color and typical kiwi fruit aroma and wine-alcohol bouquet. Furthermore, the produced kiwi fruit wine had high alcohol content to 10.5 %vol, high vitamin C content to 0.94 g/L and low content of reducing sugar, total acid and volatility acid. 48 aroma substances in total were identified including esters (19 kinds, 34.65 %), higher alcohols(5 kinds,15.38 %), fatty acids(6 kinds,13.30 %), and micro-content of alkyls, aldehydes and ketones, which accounted for 97.33 % of total peak area. Such yeast was suitable for kiwi fruit wine brewing. Tran. by YUE Yang

结果表明，酵母KD的单位酵母发酵力较高，发酵速度平缓，所酿猕猴桃酒澄清、透明，色泽浅黄，酒体醇和爽口，具有猕猴桃果香和纯正的酒香，典型性强；酒度达10.5 %vol，Vc含量为0.94 g/L，残糖、总酸和挥发酸含量均较低；共鉴定出48种香气物质，占总峰面积的97.33 %，其中，酯类物质达19种，相对含量为34.65 %，高级醇(5种，15.38 %)和脂肪酸（6种，13.30 %）含量少，烷烃类和醛酮类等香气物质种类丰富，酒体协调、饱满，是1株适宜猕猴桃酒酿造的优良酵母。

If all anions in the serum were measured and accounted for, there would be no gap.

如果血浆中所有的阴离子都能被测定并计算，那就不存在这个间隙。

If all anions in the serum were measure d and accounted for, there would be no gap.

如果血浆中所有的阴离子都能被测定并计算，那就不存在这个间隙。

It is due to human ascensions that verbal understanding of earth's history has come to be accounted for.

这是由于人类提升，对地球历史的语言理解达至被看重。

Aspartame accounted for more than 75% of all adverse reactions reported to the FDA's Adverse Reaction Monitoring System.

阿斯巴甜占75%以上所有不良反应报告给FDA的不良反应监测系统。

This trend was obvious for 5-year-old plantation. The biomasses of living and dead fine roots at 0~10cm accounted for 51.9% and 53.3% of the totals, respectively. The 84.6% of living and 82.8% of dead fine roots concentrated at the depth of 0~30cm.

在0~10cm土层中的活、死细根生物量分别占全部活细根生物量的51.9%和死细根生物量的53.3%，活细根生物量的84.6%和死细根生物量的82.8%分布在0~30cm的土层中。

From the export perspective, rollers, bulldozers, forklifts, cranes, exports accounted for more than 20% over all.

从出口量看，压路机、推土机、叉车、起重机的出口量占比都是超过20%的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。