查询词典 accounted

Results the infection rate of major intestinal parasite was34.03%,the hookworm,ascaris lumbricoides,trichuris trichiura,enterobius vermicularis and clonorchis sinensis accounted for6.7%,0.33%,0.65%,39.15%and27.11%,respectively.

结果 人体肠道重要寄生虫总感染率为34.03%，其中钩虫、蛔虫、鞭虫、蛲虫、华支睾吸虫感染率分别是6.70%、0.33%、0.65%、39.15%、27.11%。

Objective:To study children's tuberculosis and the related prevention and treatment Methods: Analyaing 90 children cases with various types of tuberculosis, who were collected from 1991 to 1997Results: The children patients of tuberculosis found in 1996 and 1997 were nerly the total in the past five years The patients in rural areas and in the floating population accounted for 85% Of 33 cases with tuberculose meningitis,17 patients alleviated after the treatment,13 patients automatically discharged and...

目的 ：探讨昆明市儿童结核病发病情况。方法：对我院1991年至1997年收住的各类型结核病患儿90例进行发病情况分析。结果：1996年、1997年两年的患儿46例(51 %)是前5a的总和。其中农村人口及流动人口发病率显著高于城市人口。结论：昆明市儿童结核病发病率呈上升趋势，儿童结核病是成人续发性结核病的根源，尽早发现和治疗儿童结核病是控制结核传播的重要手段

Result 51 compounds were identified horn volatile oil of C. uncinata and were accounted for 93.014% of the total area of peaks.

结果］从柱果铁线莲挥发油中共鉴定出51种化合物，占总峰面积的93.014%。

Results The patients with the serum potassium concentration over 4.1 mmol/L accounted for 19.4 % in the group A, 37.7 % in the group B, 94.9 % in the group C at the aorta unclamped.

结果 方法1组在主动脉开放时血清钾＞4.1mmol/L者19.4%，方法2组主动脉开放时血清钾＞4.1 mmol/L者为37.7%者，方法3组主动脉开放时血清钾＞4.1 mmol/L者94.9%。

The change of uncompulsory schooling cost accounted formost of increase of rural education expense in primary school ,whileon the contrary ,the change of compulsory schooling cost play the dominantrole in the junior school although the propensity of school transfer injunior school is stronger than the primary school.

其中，小学主要是择校的成本在上升，而初中则是正常入学的成本在上升，尽管初中的择校倾向高于小学。

Thou hast prayed for patience through long years, but there is something that tries thee beyond endurance; thou hast fled from it, evaded it, accounted it an unsurmountable obstacle to the desired attainment, and supposed that its removal would secure thy immediate deliverance and victory.

可能你现在有一件不能忍受的试炼；你一看见就逃避，就闪躲，当作你成就的障碍，你以为它一除去，你就能立刻得到释放和胜利。

Thou hast prayed for patience through long years, but there is something that tries thee beyond endurance; thou hast fled from it, evaded it, accounted it an unsurmountable obstacle to the desired attainment, and supposed that its removal would secure thy immediate deliverance and victory.

也许你现在有一件不能忍受的试炼，你一看见就逃避、就闪躲，当作你成功的障碍，你以为它一除去，你就能立刻得到释放和胜利。

Methods Neomycin was used to destroy guinea pig utricular hair cells in vitro.The culture in experimental groups was supplemented with bFGF.The culture in control group was not supplemented with bFGF.All utricles were observed by scanning electronic microscope,and the number of survival utricular hair cells was accounted.

采用离体的豚鼠椭圆囊培养法，对照组为普通前庭培养液培养，实验组按培养液中含和不含bFGF分组，用新霉素造成各实验组培养的椭圆囊毛细胞损伤，各组椭圆囊均行扫描电镜检查并行毛细胞计数。

And Saddam Hussein has not verifiably accounted for even one teaspoon-full of this deadly material.

伊拉克声称其拥有8500升碳疽病菌，但是联合国特别委员会认为萨达姆至少已生产25000升，并且浓缩为干态，一勺之量与其相比不过沧海一栗，而萨达姆却未对如此致命之物质作半点解释，这就是我要说的第三点，第三点尤其为重要。

Last year, Vestas accounted for 9.6% of the total newly added installed capacity in China to become the largest foreign supplier.

去年， 维斯塔斯占中国新增总容量的比重为9.6%，成为中国最大的外国供应商。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。