查询词典 accounted

Thin abdominal wall, severe intra-abdominal soiling, and polymicrobial infection accounted for the inflammatory process spreading to the skin of the umbilicus.

我们认为严重的腹腔内感染和幼童腹壁薄弱，导致发炎反应易扩散至肚脐，是造成肚脐发红的原因。

Overseas reports indicate that postural hypertension high blood pressure accounted for 10% of the crowd.

国外相关报道显示，体位性高血压者占高血压人群的10%。

This entity is a joint venture between Rheochem PLC (70%) and Prabhu Marketing Services (30%) and is accounted for as a subsidiary on consolidation .

这个实体是一家合资公司之间Rheochem （ 70 ％）和瑞帕布营销服务（ 30 ％）和计为一个附属巩固。

A few types of standardized precast members have accounted for the bulk of prestressed concrete construction in the United States over the past 20 years.

在美国过去的20多年里，几种标准化的预制件占据预应力混凝土建筑的大部分。

Results There were 5 species of indoor free flea in Hepu County and Pulex irritans was dominant, accounted for 93.40%.

结果合浦县黄胸鼠体共有6种寄生蚤，年平均鼠密度为4.09％，平均染蚤率为43.13％，黄胸鼠体印鼠客蚤指数为1.0982。

Results The level of antibodies against monocytes (34.94%) were higher than that of the antibodies against lymphocytes (26.67%) in pretransplant patients. The level of antibodies in first time transplant patients (32.5%) was lower than that of antibodies in retransplant patients (59.7%). The patients with intensity of antibodies against monocytes PRA more than ≥50% only accounted for 1.87%, 10%＜ MPRA ＜50% for 17.62% and MPRA ＜10% 15.44%,respectively.

结果 肾移植术前患者的抗单核细胞抗体水平较抗淋巴细胞抗体水平高，其百分比分别为34.94%和26.67%；而从患者初次和再次肾移植前的比较中可见，初次比再次产生的抗单核细胞抗体水平要低，其百分比分别为32.05%和59.7%；对于抗单核细胞抗体群体反应性抗体的强度，MPRA≥50%的只占1.87%，而50%＜MPRA＞10%以及MPRA＜10%的分别占17.62%和15.44%。

Results The level of antibodies against monocytes (34.94%) were higher than that of the antibodies against lymphocytes (26.67%) in pretransplant patients. The level of antibodies in first time transplant patients (32.5%) was lower than that of antibodies in retransplant patients (59.7%). The patients with intensity of antibodies against monocytes PRA more than ≥50%only accounted for 1.87%, 10%MPRA50%for 17.62%and MPRA10%15.44%,respectively.Conclusion Before renal transplantation, the detection of MPRA level could predict the occurrence of rejection in renal transplantation.

结果 肾移植术前患者的抗单核细胞抗体水平较抗淋巴细胞抗体水平高，其百分比分别为34.94%和26.67%；而从患者初次和再次肾移植前的比较中可见，初次比再次产生的抗单核细胞抗体水平要低，其百分比分别为32.05%和59.7%；对于抗单核细胞抗体群体反应性抗体的强度，MPRA≥50%的只占1.87%，而50%10%以及MPRA结论在肾移植术前检测患者MPRA水平，对肾移植后的排斥反应能起到预测目的。

At the end of the day,all salse tickets must be accounted for, and the sales tickets should equal the total sales recorded on the cash register.

一天结束后，所有的出售小票都会汇总到一起，它的总数应当是和收银机的记录的总数是相等的。

A series of terpenoids, including sesqui-, di- and tri terpernoids were also observed, which was accounted for D-limonene had influence on the metabolites of marine bacteria.

从南海大亚湾的海洋微生物中筛选出3株对单萜压D-柠檬烯有显著生物催化转化作用的海洋细菌（Vibrio cholerae、Listonella damsela和Vibrio alginolyticus）。

In the dry sliding experiments of composites, friction coefficients decreased with the increase of load. Plastic deformation happened in the worn surface where Fe element was found, so PAM micro-fiber supported part of the load and prevented the further deformation. On the condition of high speed and high load, the worn surface of PAM1/nylon 6 composites was nearly melted and formed comparative uniform transfer on the surface of steel, which accounted for the rather low wear mass loss. The infrared analysis showed that the a small quantity of transition of crystal form from α into γ of nylon and its composites happened during the friction because of the high temperature and strong sheering strength.

通过对复合材料耐磨性能研究表明：复合材料的摩擦系数随载荷的增加而逐步下降，且磨损表面有明显的塑性变形；从能谱分析结果来看，复合材料表面有Fe的存在，表明PAM微纤承受了部分载荷，并阻止了基体的进一步塑性变形及粘着转移；在高速高载时，PAM1/尼龙6磨损表面处于粘流态，并在钢环表面形成了连续的转移膜，表现出较好的耐磨损性能，且在高温和强剪切力的作用下，材料基体发生了少量的α晶体向γ晶体的转移。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。