查询词典 accounted

Statistics show that in our country of the causes of desertification of grassland, accounting for 25.4% blindly reclamation; overgrazing, accounting for 28.3%; excessive ch'iao mining accounted for 31.8 percent of grassland plants.

统计显示，在我国的原因，草原荒漠化，占25.4 ％盲目开垦；过度放牧，占28.3 ％；过度樵采占百分之31.8的草原植物。

Statistics show that in our country of the causes of desertification of grassland, accounting for 25.4% blindly reclamation; overgrazing, accounting for 28.3%; excessive ch'iao mining accounted for 31.8 percent of grassland plants.

统计显示，在我国的缘故，草原荒漠化，占25.4 ％盲目开垦；过度放牧，占28.3 ％；过度樵采占百分之31.8的草原植物。

The furnish of pile is adjusted accounted through characteristic of inequable of construct load in order that every pile stake play a fully role in.

桩位布置时兼顾建筑物荷载分布的不均匀性作适当调整，以便使每根桩的承载力得到充分发挥。

Joint ventures should be accounted for using the equity method and intercompany balances should be eliminated.

合资企业应使用权益法核算，内部往来账项可抵消。

D limonene was distributed among the culture flasks (200 mg/L). The flasks were incubated at 28oC on a rotary shaker (r/min=120) for 5 days. On completion, the culture broth were successively extracted with EtOAc. The extract was quantitatively measured by gas chromatography mass spectrometry analysis, The results showed that biocatalytic reactions were comprised of oxidation, including hydroxylation and ketonization which occurred at different positions of the D limonene, as well as hydrogenation, hydrolyzation, esterification and cyclic cleavage. These bacteria strains possess the distinctive biocatalytic capacities towards the D limonene. A series of terpenoids, including sesqui , di and tri terpernoids were also observed,which was accounted for D limonene had influence on the metabolites of marine bacteria.

以2216E为培养基，添加200mg/L的柠檬烯，在28℃，以120 r/min摇瓶培养5 d，用乙酸乙酯提取培养液，经GC MS分析其转化产物，结果显示，这些细菌能在柠檬烯的不同位置进行羟基化、羰基化等，并伴随有还原、水解、酯化、开环等反应，但转化能力和转化程度不同；在产物中，还检测到系列结构不同的其它萜类：包括倍半萜、二萜以及三萜等，这些萜类化合物的产生跟柠檬烯的加入有关，说明柠檬烯能影响细菌代谢产物的产生。

Geographical element analysis of' both family and genera revealed that temperate elements took dominant position, and tropic elements accounted for largish proportion.

科和属的地理成分分析表明，研究区植物区系以温带成分为主，热带区系成分也占相当大的比重。

In the water samples from Gudao, and No. 1 and 2 wastewater stations of the Shengli Oil Field, the ratios of amount of iron bacterial cells to total microbial cells, detected by the combination of the 4 probes and DAPI staining, were 11.0%, 12.8% and 9.0%, respectively. In the iron bacterial community, Leptothrix, Sphaerotilus and L. ferriphilum were dominant in the 3 stations, and Leptothrix and Sphaerotilus, and L. ferriphilum cells to accounted for 2.94%±0.52%~3.39%±0.52% and 2.24%±0.16%~2.63%±0.49% of the total microbial cells, respectively, while L.

结果表明，利用基因探针能快速对胜利油田外排水中的铁细菌进行检测：在孤岛采油厂、胜利采油厂1号和2号综合处理站的外排水中，利用4种探针的组合探针检测到的铁细菌细胞数量分别占样品中微生物总细胞数量的11.0%、 12.8%和9.0%，其中Leptothrix和Sphaerotilus，以及Leptospirillum ferriphilum为胜利油田外排水中的3种优势铁细菌，分别占水样中总微生物细胞数的2.94%±0.52%~3.39%±0.52%和2.24%±0.16%~2.63%±0.49%；而Leptospirillum ferrooxidans和Acidithiobacillus spp。

Linoleic acid and oleic acid accounted for 80% of the total fatty acids in mature seeds.

研究表明，大豆种子发育早期有6种脂肪酸，成熟期减少为5种。

This business card printing and membership card production accounted for Liyuan business card printing and membership card making total business volume of around 75%, the customer is the major industry of multinational company.

今天，商业制卡和会员卡制作占建宏制卡和会员卡制作总业务量的75%左右，客户主要来源于各大行业的外企公司。

Upper gastric pain and melena presented frequently;protrude type lesions larger than 3cm were frequently localized in cardiac parts under gastroscope; poorly differentiated adenocarcinoma accounted for 47.58%;lesions larger than 3cm possessed higher probability of invading to placenta percreta and metastasis to lymph nodes;liver was the most common organ of metastasis by gastric cancer.

内镜下3厘米以上，隆起型病灶多见，好发于贲门部，低分化腺癌最常见（占52.47%），直径大于3厘米病灶侵及浆膜层及淋巴结转移率高。胃癌最常转移到肝脏。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。