查询词典 accounted

In the first three months of the year, those dealers only accounted for 12 percent of sales.

在今年头三个月的一年，这些经销商只占百分之十二的销售额。

The results showed that:Han nationality accounted for 44.28%(372 cases),Uygur 24.17%(203 cases),Kazak 28 10%(236 cases),squamou scell carcinoma 89.76%(754 cases),adenocarcinoma 5.37%(45 cases),mucoid carcinoma 2.15%(18 cases) and other types 2.78%(23 cases).

结果，840例病人中，汉族372例（44.28％），维吾尔族203例（24.17％），哈萨克族236例（28.10％），其它民族29例（3.45％）。所有病例中鳞癌754例（89.76％），其中低分化者57例（6.80％）；腺癌45例（5.36％），粘液癌18例（2.14％）；其它23例（2.78％）。

Using leisure attitude and leisure motivation as prediction variables to build a regression model, leisure attitude and leisure motivation both correlated with leisure satisfaction with multiple correlation coefficient of .997, and 99.1% of the variability in leisure satisfaction could be accounted for by the variability in leisure attitude and leisure motivation considered together.

若以休闲态度与休闲动机为预测变项建立复回归方程式，结果显示，休闲态度、休闲动机共同与休闲满意的相关系数为。997，休闲态度与休闲动机对休闲满意的变异解释高达99.1%。

The death rate grew by 37%. Chinese previously did not need security door. But by now, to some place, security window has been set at seventh floor. For there are too many gangster every where, no company in China would arrange with their workwomen to go home at night. No body knows what really are the food every one have everyday. Neoteny has take place on children. Then we can imagine the situation of our health in the future. There are about 20 million girls in China are pursuing sexual work. That creates 6% of GDP aggregate, which is as much as 1000 billion RMB. This kind of activity had never appeared in the history of human being except Japan. The height of Chinese people is 2.5cm lower than that of Japanese. We can no longer see them by looking down. The small Japan became big Japan. We create 0.1 billions GDP with the payment of 1 person's life, reported by reference news. The number of death in 2003 is 136 thousands. So the number of industrial injury will be 200 thousands. It is true that our GDP is bloody. Actually, this number is a small part of the true number. The numbers which can be accounted are in nationalized business or in a big accident. In personalized business or overseas-funded enterprise, the owner do not pay attention on the death of workers. So the data can not pass to the statistical department. However, the number of death there is much more than that of the first ones. If we add this in account, the number,annually can be compared with the massacre in Nanjing.

中国人从原来不知道防盗门窗为何物，到现在防盗窗已安装到了楼房的七层以上；由于流氓遍地防不胜防，全国企业早已不再安排女工上下夜班；有毒食品已经100%的覆盖了全部行业，每天人们咽进肚子里的食物究竟是什么，只有天知晓；性早熟现象已经蔓延到了学龄前儿童，未来的身体和寿命可想而知；约2000万少女被迫卖淫，创造的收入占GDP总量的6%，相当于一万多亿人民币，这种肉体积累是世界历史上除日本之外绝无仅有的现象；中国人的平均身高比日本人低了2.5公分，由以前低头看日本人到现在抬头看日本人，小日本真的成了"大日本"；《参考消息》报道，中国每亿元GDP工伤死亡1人，2003年死亡达13.6万人，以此推算，今年工伤死亡人数将达到20万，"是名副其实的带血GDP"，其实这个死亡数字不过是冰山一角，能够统计到的死亡数字，要么是国有企业，要么是死人较多的特大事故，私企和外企平常死个把人根本到不了统计部门，而私企和外企用工数量远远超过国有企业，如果考虑到这个因素，每年死亡人数至少相当于一场南京大屠杀。

Per capita net income of farmers from farming income accounted for more than 60%.

农民人均纯收入中来自种植业的收入占到60%以上。

The results indicated as follows:the total nutrient elements accumulation of various Slash Pine stands amounted to 1273.83-1615.88kg/hm2,of which stem occupied about 60%. The nutrient retention accounted for 111.46-133.39kg/hm2*a,which is higher than that of either Chinese fir or Masson pine plantation. The nutrient return equalled to 90.43-105.09kg/hm2*a. Nutrient elementsturnover period is long while cycling rate is lower. The net production per ton needs 13.19-14.81kg nutrient.

结果表明：湿地松林分中养分元素总积累量为1273.83-1615.88kg/hm2，树干约占60%，积累速率为111.46-133.39kg/hm2*a，高于杉木和马尾松，归还量仅有90.43-105.09kg/hm2*a，其周转期长，养分循环速率低，每生产1t有机物需要上述养分元素共13.19-14.81kg。

They found that smoking accounted for about 25 percent to 40 percent of the association between high neuroticism and mortality.

莫扎克说，他们发现吸烟只占了高度神经质和死亡率之间25%到40%的原因，其余的60%是无法解释的，但是可能与生物因素或其他环境问题等神经质个体经历有关。

For Nissan, such vehicles accounted for 64% of first-quarter sales.

日产汽车一季度的这个数字是64%。

These improvements result from the fact that nonelastic and nonlinear effects that become significant in the vicinity of ultimate behavior of the structure can be accounted for.

这个方法的支持者认为它导致一个更实际的设计提供了准确的鼹鼠强度超过预期结果的适应服务，提高nonelastic和非线性效应，成为重要的终极行为的结构可以解释为。

Almost three-fourths of the nonfarm labor force is employed in service industries, and over two-thirds of the nation's gross national product is accounted for by services.

几乎3/4的非农业劳动力受雇于服务业。服务业的产值在国民生产总值中所占比例已超过2/3。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。