查询词典 accounted

C. do not include latent taxes as long as they are accounted on a level of the concern.

c。不包括那些只要在一定程度上可被认是潜在的税收的项目。

This part of the internal leakage leakage accounted for all of 50% to 70%.

这部分漏损量占全部内漏的50%~70%左右。

Harbin Lehua wheel key enterprises limited liability company in Changchun Lehua wheels is the company to invest in joint-stock cooperative enterprises, cottage automotive components in Harbin Industrial Park Zone B, which makes car wheels, main products are automobile wheel, car wheels Products such as 5, 12 series of tubeless wheel roller-type, Hafei Automotive products accounted for 70% matching. Harbin Hafei Dongyang Plastics Co., Ltd. mainly produces high-grade car outside ornaments. The company since August 2003 start the construction of a project, the capacity for 100,000 sets of various kinds of high-grade cars outside ornaments production lines, production bumper, radiator grille, panels 77 products Hafei " Italy "," race "," Lubao "and the car" Out Leopard "five models supporting.

据介绍，哈尔滨市平房区目前正在着手规划建设哈尔滨平房国际汽车城，规划建设面积15平方公里，以哈飞汽车工业集团为龙头，以哈尔滨平房汽车零部件产业园区为依托，广泛吸纳国内外资本，提升平房区汽车零部件制造企业的技术水平和科技含量，建设汽车会展中心、汽车研发中心、汽车物流中心、汽车主题公园、汽车贸易区、汽车维修区、汽车配套区、汽车旅馆、汽车赛道以及汽车休闲娱乐广场等，把哈尔滨平房国际汽车城打造成为立足东北三省、辐射东北亚、面向全球的汽车贸易市场和汽车零部件集散地。

This could be accounted for the fact that Leonardo da Vinci painted himself by using something like a mirror.

这可能是由于达·芬奇在进行自画像的创作时，采用了镜子的原因。

Gene diversity (of all the gene diversity of populations) between populations accounted for 24.34%; Which showed that Lespedeza bicolor had abundant genetic diversity of populations and great genetic potential on breeding.

种群内的基因多样性占总群体的75.66%，种群间占24.34%，表明二色胡枝子种群具有丰富的遗传多样性，在育种上具有很大的遗传潜力。

Results28 compounds from the volatile oil were isolated and identified, in which Linalool and 1, 8-cineole accounted for 32.4% and 17.29% respectively.

结果从中分离鉴定出28个化学成分，其中芳樟醇和1，8-桉叶素分别占32.4%和17.29%。

Fenton has given particular attention to the treatment of singularities in the governing integral equation involving the symmetric Green's function — a feature apparently not accounted for by Black — and he reduces the relevant line integral equations to forms possessing series which are rapidly convergent.

Fenton 已经把特别的注意给奇异的治疗在那统治包括对称的格林的功能的整体的相等-一个特征显然地不根据黑色解释-而且他让有关的线整体相等变成持有快速趋集于一点的系列的表格。

Results: Lipid staining were positive in 43 patients, which accounted for 63% of the total patients.

结果：43例脂肪染色阳性，阳性率为63%。

The crude extract rate was accounted for 2.62%. The antilipid-peroxidation of the extract on liver was assayed by the determination of malondialdehyde with TBA spectrometric method.

用分光光度法测定了芝麻饼粕提取物对DPPH的清除作用和对小鼠离体组织匀浆脂质过氧化及Fe(上标 2+)-VC体系诱导的脂质过氧化的抑制作用。

The annual average temperature above 13 degrees, active accumulated temperature 4500 - 5000, frost-free period 190 - 200 days, an average annual rainfall of 600 - 650 mm, loamy soil accounted for 78 percent; tilth PH value of 7.1 - 8.5 between moderate pH, conducive to the growth of various crops.

年平均气温13度以上，活动积温4500——5000，无霜期190——200天，年平均降水量600——650毫米，壤质土占78％；耕层PH值在7.1——8.5之间，酸碱适中，利于各种农作物生长。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。