查询词典 accountable for

The reporter, photographer, editor of the magazine and the organizers of the concert are held accountable for this assault. Don't the Mass Media have its professional ethics to adhere to? This, to our disgust, is not exhibited at all in this immoral outrage. The photographer is most liable for violating private rights of others as he has intentionally and surreptitiously photographed Ms Gillian Chung in an extremely offensive intrusive way. He is guilty of outraging the modesty of Ms Gillian Chung as he published the photos and made it easily accessible to others.

2006年8月22日，「壹本便利」刊登出Twins的阿娇在大马演唱会后台换衣的报导，在消息爆发出来的当天，Twins全球的各大网站论坛已经出现许多愤慨的文章，我们身为TwinsFans自然替阿娇感到气愤和心疼，但是这件事已经不光光只是Fans要捍卫自己的偶像这麼简单，艺人也是人，他们也有隐私和被尊重的权利，更何况阿娇是一个女孩子，这篇报导除了标题内容用字不雅，甚至过份的刊登出偷拍的照片，已经严重影响到艺人的形象和身心，也违反了记者该有的新闻道德。

The postholder who is accountable can however give away the responsibility for carrying out a task to someone else.

而一个官员却能够把完成一个任务的责任让给别人。

The postholder who is accountable can however give away the responsibility for carrying out a task to someone else.

然而，对于某项任务的执行，居其职而负其责的人却可以将责任分让给他人。

However, the modernization process of checks in our country is uncommensurate with the rapid development of economy.The main problems exposured are:impure writing of checks arduous writing tasks low security and efficiency manpower wasting of handwork,which can easily cause the dissension between bank business department and accountable officer.

然而，我国支票处理的现代化进程却与经济的飞速发展很不相称，其中暴露出的主要问题有：支票书写不规范、书写任务繁重、手工操作保密性差、效率低下、浪费人力、容易引起银行营业部门和单位出纳人员之间的纠纷等。

Never holds her accountable for this, but what she suggests is exactly w hat Satan w anted.

来没有抓住她的话不放，但她的建议正是撒但所希望的。撒但说约伯将会弃绝神。

If the Negro be a soul.if the woman bea soul,apparelled in flesh,to one Master only ale they accountable.

如果黑奴是包裹在血肉之躯中的灵魂，如果女人也是包裹在血肉之躯中的灵魂，那么他们都只有一个主人。

Accountable for selection, development and validation of in vitro and cell-based assays for drug activity testing.

为研究项目选择、开发和验证先进的和有效的体外及细胞水平上的药物活性测试方法。

Accountable for development, validation and performance of in vitro and cell-based assays for drug activity testing.

负责体外、细胞水平的药物活性测试方法的开发、验证和实施。

I begrudged being accountable for my time and having to kow-tow to the corporate ethos.

她&为年轻一代的卓越而倾倒……然后是大流行——黑莓智能手机大流行。&

The idea behind the newly created posts was that political appointees would provide more accountable government than bevies of civil servants.

设立这些新职位所基于的理由是，政治任命的官员比公务员群体更有利于组成问责制政府。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。