查询词典 account to for

First, For the coronary artery stent, two kinds of loads, including the pressure named 〓 derivatively from the balloon and the counterforce named 〓 on the wall edge of the stent, have been taken into account in the analysis of the stent.〓 and 〓 were changing as the stent expanding. So, the expansion process of the stent could be considered as the process composing of many extremely short equilibrium processes, where 〓 and 〓 could be regarded as constants and the stresses, the strains and the displacements were obtained using NFEA in every processes. Then, the stresses, the strains and the displacements obtained in every processes or steps were added up to get the final structure of the coronary stent.

首先，解决了支架有限元分析的载荷非线性问题，认为医用心血管支架受到两种载荷的作用：球囊直接传递的压力〓和球囊对不锈钢支架丝壁边缘的反作用力〓，这两种载荷在支架分析中必须都考虑进去；〓为非线性载荷，随着支架扩张不断变化，处理时将支架扩张的整个过程看成由37个很短的平衡过程组成，在每个过程中取〓为常量，采用有限元法获得应力、应变、位移，最后将各过程的应力、应变、位移迭加起来就获得了不锈钢支架总的应力、应变和位移；本研究用变分法和有限元法模拟杆件拉伸证明了上述方法是合理的。

A dialyzer designed to take into account the many complexities of pediatric chronic hemodialysis has been approved for both chronic and acute use in children.

一种设计用于满足儿童慢性血透患者复杂需要的透析仪，已经被批准急性和慢性儿童患者。

We should pay more attention to the poor and disadvantaged groups because they account for the majority of society.

我们的经济工作和社会发展都要更多地关注穷人，关注弱势群体，因为他们在我们的社会中还占大多数。

The fund will be transferred into your account and I will come to your country as soon as the fund is transferred for disbursement.

这件事是合法的，实际上它必须经过金融部门规定的正常办理手续。所有的法律文书都将以你的名誉发出。

You will be brought before the disciplinary panel to account for your behaviour.

你将被带到纪律委员会面前对你的行为作出解释。

In arriving at the values in the appendix below, the Conference of the Parties was guided by the application of an 85 per cent discount factor to account for the removals identified in paragraph 1 of decision -/CMP.1 ("Land use, land use change and forestry") and a 3 per cent cap on forest management, using a combination of data provided by Parties and by the Food and Agriculture Organization of the United Nations.

在计算以下附录的数值时，缔约方会议所遵循的做法是，对第-/CMP.1号决定(土地利用、土地利用的变化和林业)第1段分段所述的清除量的核算，采用85%的折扣系数，对森林管理采用3%的上限，结合利用了缔约方以及联合国粮食及农业组织提供的数据。

Discretionary account: Broker authorized to make trades for you. Exercise caution, or avoid these types of arrangements.

可自由支配的帐户─授权给你的经纪人，帮你交易股票，操作谨慎或者避免开立此种帐户

D without discrimination, allow reasonable time for other Members to make comments in writing, discuss these comments upon request, and take the comments and the results of the discussions into account.

d无歧视地给予其他成员合理的时间以提出书面意见，应请求讨论这些意见，并对这些书面意见和讨论的结果予以考虑。

4Without discrimination, allow reasonable time for other Members to make comments in writing, discuss these comments upon request, and take these written comments and the results of these discussions into account.

2.9.4无歧视地给予其他成员合理的时间以提出书画意见，应请求讨论这些意见，并对这些书面意见和讨论的结果予以考虑。

TBT2.9.4 without discrimination, allow reasonable time for other Members to make comments in writing, discuss these comments upon request, and take these written comments and the results of these discussions into account.

至于这场争端的起因，除了日本企业的"开发进口"之外，中日双方专家和舆论都提到"无协调机制，无民间渠道"是重要原因。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。