查询词典 account to for

It's really an accumulative account which continues to grow and earn returns for you .

这的确是个累计帐户，不断地增加数额为您生息。

AM may reduce the amount of extractable residues of acenaphthene, however, the extractable fractions account for 65.7%-81.7% of total residues of acenaphthene in soils after 55-day incubation, having a toxic risk to organisms.

AM作用能降低土壤中危可提取态残留含量；但培养55天后土壤中仍有65.7%~81.7%苊属于可提取态残留，对生物有毒害风险。

Core saturation and the rotor bar skin effects were directly taken into account in the field calculation. The adopted circuit equations are suitable for describing the stator windings and the special rotor-bar connections of BDFM. The waveform of supplied voltage source may be an arbitrary. Three-dimensional end effects were considered in the circuit parameter corrected by classical formulas. In addition, the coupling and constraint equations were used to handle rotor rotation without any process of remeshing.

其特点是：铁心饱和以及转子导条集肤效应可以直接在场的计算过程中加以考虑；采用的电路方程可以方便地处理无刷双馈电机定子绕组和转子端环的各种特殊连接方式，电压源可以是任意电压波型；三维端部效应可以通过传统的方法在电路参数中加以修正；采用耦合与约束方程来处理转子转动问题，而无须不断地对转子重新进行刨分。

Dear parent/guardian of Renhongyu, Your child would like to register an email address for their Jagex account.

你好 正确的解释。亲爱的家长/监护人的Renhongyu ，你的孩子想注册1个电子邮件地址的Jagex帐户。

A single rule like that is straightforward enough for a human loss adjuster to take into account.

这样一条简单规则就足够人类理赔师考虑的了。

When your advice is asked for, avoid answering too quickly, listen carefully to your advisee's account of her situation and answer based on what she should do—not necessarily what you would do, and determine what the recipient really wants.

当别人向你征询建议时，千万不要匆忙回答，仔细倾听对方对目前处境的叙述，回答时应侧重她应该干什么，而不是你应该怎么做，确定对方真正需要什么。

Treating with coils as aeolotropy, this paper brings forward a set of mathematical mode for computing internal stress distribution of coil in the process of coil coiling, in which some factors are taken into account, such as the transverse distribution of shape, crown and curl tension of the strip, the friction between the strip and the reel, the friction between strips, and etc. Because the reel shrinkage and the inner circle of the strip losing radial restrain and circumferential restrain can induce interlayer slipping and the change of the whole coil compactedness , the assumption concerned ——"virtual reel" in the process of coil uncoiling is put forward, which takes the form of slow action to express the uncoiling process and, therefore clearly simulates the variation course of internal stress distribution of coil in the process of coil uncoiling.

考虑到带材板凸度、卷取张力的横向分布以及带材与卷筒之间、带材与带材之间的摩擦力等因素的影响，并将钢卷按各向异性体处理，提出一套计算卷取过程中钢卷内部应力分布的数学模型；同时考虑到卸卷过程中由于卷筒的收缩，钢卷内圈失去径向和周向约束而引起层间滑移及整个钢卷紧密程度发生变化，提出钢卷卸卷过程中有关"虚拟卷筒"假设，将卸卷过程以"慢动作"的形式表示出来，清楚地模拟出卸卷过程中钢卷内部应力分布的变化历程。

Should any part of the Waiver for any reason be judged legally invalid or ineffective under applicable law, then the Waiver shall be preserved to the maximum extent permitted taking into account Affirmer's express Statement of Purpose.

若因为任何原因，「抛弃」的任一部分依据准据法，在法律上会被法院认定为无效，则该「抛弃」在宣告者明示的「目的之声明」中，应在被允许的最大范围内被考量。

All sorts of theories were put forward to account for his apparent affluence.

大家用各种各样的理由来解释他手头宽裕的原因。

Alcatel expects 2003 will account for the global 3G mobile network market of 49% to 50%, only 25% now.

阿尔卡特预计3G三年后将占到全球移动网络市场的49%到50%，现在只有25%。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。