查询词典 account to for

Based on the addenda for adding color metal material in GB1511999 and with the problems in the design of the pressure vessels and heat exchangers made by titanium, in this article, some aspects needed to account for in the design of titanium made pressure vessel s were discussed.

本文结合GB151-1999《管壳式换热器》新增有色金属产品的情况，以钛制压力容器及换热器设计中碰到的问题为线索，讨论了钛制压力容器设计中需要注意的问题。

These considerations further account for the great esteem in which conciliar definitions have always been held in the Church, and for the great authority they universally enjoyed without any detriment to, or diminution of, the authority of the Apostolic See.

这些因素进一步帐户为伟大的自尊，其中conciliar的定义一直被关押在教堂，并为大的权力，他们普遍享有不受任何损害，或缩减的，权威的使徒见。

The victories of Cressy and Poitiers may be to some extent accounted for by superior generalship and discipline on the part of the conquerors; but this will not account for the great naval victory over the Spanish fleet off the coast of Sussex, a victory even more surprising and won against greater odds than was that gained in the same waters centuries later over the Spanish Armada.

在克雷西胜利和普瓦捷可能会在一定程度上占了优势将军并建立对征服者的自律，但这将不会占很大的上空的苏塞克斯，一场胜利更令人惊讶的海岸西班牙舰队海军的胜利赢得了更大的可能性比对是，在同一水域世纪后获得了在西班牙无敌舰队。

Taking into account the above, the purpose of this paper is to present a global architecture model (in the traditional software development sense) for any e-learning system that provides theoretical justification without losing generality; in other words, an architecture model that is valid for any type of didactical purpose.

考虑到上述情况，本文件的目的是目前全球体系结构模型（在传统的软件开发的意义）的任何电子学习系统，提供了理论理由而不概括性；换言之，一个建筑模型，是有效的对任何类型的教学目的。

Would you agree that it makes sense for a reasonable model of reality to account for all potentially valid sub-models that are not falsifiable?

能说得通的一点就是，一种合理的真实模式能解释所有可能有理但不可核实的次模式，对此你同意吗？

And negation in our natural languages turns out to be so complicated that the traditional unitary account proves ineffective either for negation in general or for the so-called metalinguistic negation in particular.

否定性陈述之所以受此冷落，其原因在于这些学者认为，否定性陈述提供的信息含量显然不如相应的肯定性陈述那样丰富。

Then it gives an account of the definition of modality, types of modality, the relationship between modality and the English modals, thus serving as a basis for later explanation of English modals, after that, it probes into the characteristics and meanings of English modals, survey the various approaches to the English modals, including monosemantic view, polysemantic view and fuzzy-set model, expound on their defects and pave the way for the new proposal put forward in this thesis.

然后，探讨了英语情态动词的特征和意义，对以往的英语情态动词的单义观、多义观以及模糊集研究进行概述，分析他们各自的不足，使本文从新的角度进行研究成为必要。

His recently published account of his year contains a list of prematch supersitions that are so complex that he apologises to the reader in advance:the identical seat on the team coach,three sips of wateron the journey,three bananas for his pre-match meal, a seat always directly in line with the right-hand side of the screen for Mourinho's pre-match briefings.

他最近出版的年度自传中透露了他在赛前的一些迷信想法，这些迷信内容有的非常复杂，但他事先已经向读者们致歉了：他在球队大巴上总是坐相同的位置，前往球场的途中只喝3口水（从不喝4口），在赛前正餐中他必须要吃3个香蕉，在穆里尼奥赛前的吹风会上一定要坐在和屏幕右端呈直线的椅子上。

In April 2007, Tera Patrick and her production company Teravision filed a lawsuit against Jameson and Playboy Enterprises for failing to properly account for and pay royalties on revenue earned by Patrick's website, clubtera.com.

2007年4月，太帕特里克和她的制作公司Teravision提起诉讼詹姆森和花花公子企业未能正确帐户和支付版税收入帕特里克的网站， clubtera.com 。

Sailors may also adjust the trim of the sail to account for wind gradient, for example using a boom vang.

海军也可能会调整修剪的帆考虑到风的梯度，例如使用一个繁荣旺。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷