查询词典 account division

Convents are often roughly divided into two classes, strictly enclosed and unenclosed, but with regard to the convents existing at the present day this division, though correct as far as it goes, it not a very satisfactory one, because both classes are capable of subdivision, and, on account of the varied kinds of work undertaken by the nuns, these subdivisions overlap one another.

修道院往往是大致分为两类，严格封闭和unenclosed ，但对於现有的修道院在当今这个师，但正确的尽量不用，它不是一个非常令人满意的，因为这两个班有能力细分，并考虑到不同类型的工作所进行的修女，这些分支相互重叠。

March 1947 report of UNRRA's Agricultural Division gives a more cold-blooded account of this whole affair.

原注二：1947年三月，联合国善后救济总署农业部提交了一个更加冷血的报告。

"Many of us have been concerned that high-dose furosemide may hurt patients, and lead to cardiorenal hypoperfusion that may account for a lot of the negative outcomes that happen when we discharge patients," but this study didn't show this, said Dr. Douglas Mann, professor and chief of the cardiovascular division at Washington University in St. Louis.

美国圣路易斯华盛顿大学教授兼心血管系主任 Douglas Mann 博士说：&很多医生都一直担忧大剂量的呋塞米可能会给患者带来伤害，导致心肾灌注不足从而引发一系列的不良后果，并且这些后果可能在患者出院时才出现&，不过该试验并未证实这一点。

It drove Karen crazy that it took about two weeks for the bank's credit card division to process the problem and recredit money to her account.

银行的信用卡部门来处理这个问题，并重新把钱退还到她的帐户，花了近两周的时间，这简直让卡伦快崩溃了。

A few days ago, pay treasure and associate to play card subordinately the company reachs collaboration formally, in the whole nation the cloth such as postal service hall of the convenience inn of the office division of city of core of 10 many keys, uptown periphery, supermarket, bank, drugstore sets advantage to pay a site, roll out brush card to pay to clean out treasure to trade, pay treasure account to fill the service such as the value.

日前，支付宝和联想旗下的拉卡啦公司正式达成合作，在全国10多个重点核心城市的办公区、住宅区周边的便利店、超市、银行营业厅、药店等布设便利支付网点，推出刷卡为淘宝交易付款、支付宝账户充值等服务。

"The quality of our products, which we were able to demonstrate by the excellent statistical data on faults per single units over a ten–year period, played in our favor" commented Fabrizio Pangrazi of the ABB Power Products division, Terna's account manager.

ABB电力产品部Terna客户经理Fabrizio Pangrazi评论道：我们的产品质量，这是我们可以在10多年时间里对每一台单独机器的故障而获得的优秀的统计数据证明了的，对我们的中标发挥了很大作用。

Earth remains the administrative division of the State unit and takes into account the size, resources, population, geography, history and other factors redrawing.

地球上的行政区划仍以国为单位，兼顾面积、资源、人口、地理、历史等多方面因素重新划分。

Perhaps the biggest and currently the scratchiest division is between Arabs and Kurds, who control most of the east and north of Nineveh, and account for about one-third of its population.

也许是最大的以及现在最刺耳的分裂存在于阿拉伯人和库尔德人之间。库尔德人控制着尼尼微东部和北部绝大部分地区，占据着这些地区人口的大约三分之一。

Space does not permit the account of several related conferences held during the Korean War under the auspices of various committees and subcommittees of the Division of Medical Sciences, National Research Council.

朝鲜战争期间，在国家研究理事会医学部管辖的多个委员会和小组委员会的赞助下，空间上不允许相关会议的考虑及延迟。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。