查询词典 account balance

Article 14 After the death of an employee or retiree, the balance of his individual enterprise annuities account shall be drawn out in a lump sum by the beneficiary or legal heir designated by him.

第十四条职工或退休人员死亡后，其企业年金个人帐户余额由其指定的受益人或法定继承人一次性领取。

Note that the entry in the partnership accounts is for $10, the balance of Lee's capital account.

需注意，在合伙企业的会计分录中，李的资本账户的余额为10美元。

If you are a check or cash customer, you will receive a low balance message in the toll lane when your account falls below 50% of your replenishment amount.

答：如果你用信用卡付费，只要你的帐户余额低於一个额度，就会自动从你的信用卡扣款。

Their savings account now has a balance of $26,000, most of which is in a certificate of deposit.

目前，他们的存款账户上有$26，000的存款，而且主要是凭证式存款。

According to the present situations of protected area in China and referring to the definition and category abroad, we suggested the forest natural protected area mainly include three types as follow: Nature Reserves (NR; types of forest eco-system), Forest Parks and Public Welfare Tree Farm. Researches of evaluation on ecotourism resources of forest natural protected area focused on two aspects basically: to appraise and account the ecotourism resources monetarily from the standpoint of pure economics; to assess the exploitability of ecotourism resources based on the theories of conservation biology and ecology, in which finding the reasonable equilibrating point between protection and: utilization was emphasized. On the studies of development pattern of forest ecotourism resources, it is necessary to deal with the relationship between protection and exploitation correctively, namely to put the protection as the first consideration and balance the "Tree r.1ajor Benefits" so that prompting the virtuous circle afforest ecotourism.

根据我国自然保护地的实际情况，参考国外自然保护地的定义与分类方式，可认为我国的森林自然保护地主要应主要包括森林生态系统类型自然保护区、森林公园及公益林场三种类型；森林自然保护地的生态旅游资源评价研究主要集中在两方面：一是单纯地从经济学角度对旅游资源游憩价值进行货币化评价与核算，二是从保护生物学和生态学角度对资源的可开发性进行评价，其侧重在于找到保护与开发的的科学平衡点；在森林自然保护地旅游资源的开发模式研究上，必须正确处理开发与保护的关系，把保护放在第一位，坚持"三大效益"兼顾的原则，才能实现森林生态旅游资源开发与保护的良性循环。

The rough external balance masked the emergence of countries with huge current account surpluses and corresponding exports of capital, notably Germany, and of others with the opposite condition, notably Spain.

大致的外部平衡掩盖了逐渐显现的一种现象，即一方面是拥有大规模经常账户盈余和对应巨额资本输出的国家，另一方面是状况完全相反的国家。

I am on July 30, 2009 registered your website that you carefully read the Terms of Service; and start clicking your ads cents a day, click on 4, as of September 11, 2009, has views account the cumulative balance of 1.86 U.S. dollars.

我于2009年7月30日注册了你们的网站，认真阅读了你们的服务条款；并开始点击你的1美分付费广告，每天点击4个，截至2009年9月11日，已经点击账户累积余额1.86美元。

And Understanding The Current Account In The Balance Of Payments.

和了解目前帐户收支平衡。

Clearly, no country would agree to live by a rule that it should balance its current account.

显然，没有任何国家会同意依靠一个要求其经常账户平衡的规则。

Just be sure that the account is in good standing and the current balance to limit ratio is below 10%.

刚刚肯定是信誉良好的帐户余额及目前的比例限制在10%以下。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。