查询词典 accordingly

The settling of magnetizable beads in magnetic fields was studied, and a magnetic sedimentation model was established accordingly.

采用比浊法对具有连续粒度分布的多分散颗粒的重力沉降过程进行了研究，考察了Beer定律的适用范围。

The most effective lists are those sourced in-house from a well-managed database - you will know the preferences of the recipients of your mailshot and can tailor your offer accordingly.

最有效的名单，这些来源在公司内部从一个管理良好的数据库-你就会知道的喜好领取您的邮件，并可以量身打造您提供相应的。

Part One Research on Measuring of Resistive Current Passing Through XLPE Cable With Applying AC Voltage: By many tests,It is found that mains frequency is not sensitive to the mechanical fault of power cable main insulation.Accordingly,a new method that the fault of power cable main insulation is measured by measuring the resistance component of leakage current is put forward.

第一部分对XLPE 电力电缆施加工频交流电压时阻性电流的检测研究：通过大量的试验发现工频交流耐压试验对电力电缆主绝缘的机械损伤不灵敏，从而提出了通过检测泄漏电流的阻性分量来检测电力电缆主绝缘缺陷的新方法。

The extent of damage every time the last major, repair time is extended accordingly.

损害程度上每一次重大的，修理时间相应延长。

If it's not the same question as the one we asked, and you make a compelling case that your interpretation of the question is reasonable, we'll judge your answer accordingly.

如果这与我们提问的问题不同，但你出于自己的理解给出合理的解释，我们将酌情判断。

Accordingly, software sale will make the focal point with current retailing shop, but this appears too malapropos again however, the word that uses ZhongGuanCun butcher says,"Inn of pilfer edition software closed, can original software inn still have the business?"

因此，软件销售将成为零售店现在的重点，但这却又显得太不合时宜，用中关村小贩的话说，"盗版软件店都关门了，正版软件店还会有生意？"

Accordingly, trade in the network of this demand go ahead of the rest times, what manacle ourselves exclusively is our imagination and originality.

因此，在这个需求先行的网络交易时代，唯一束缚我们自己的就是我们的想象力和创意。

Accordingly, break traditional idea manacle, blend in world market as soon as possible, accelerate open model economy grows, the economic progress to impoverished area is all in all.

因此，打破传统观念的束缚，尽快融入世界市场，加快开放型经济发展，对于贫困地区的经济发展是极其重要的。

A few outside people see accidentally by " Kumajia " those animals that after cultivating kill with poison, leave are skeletal, thinking is this tree spat bone again after eating the meat come out, a few travelers are returned " octopus is cultivated " a few features " grafting " to " Kumajia " on the tree, had those dreariness accordingly about " maneating tree " fabulous.

一些外来的人偶然看到被"库马加"树毒死后留下的那些动物骨骼，以为是这棵树在食肉后又将骨头吐了出来，一些旅行家还把"章鱼树"的一些特征"嫁接"到"库马加"树上，因此就有了那些可怕的关于"食人树"的传说。

In this paper, searching technology of product information based on knowledge was researched. On the aspect of cognition, we researched the relation between user\'s cognition and designer\'s cognition, explored the knowledge flow in the process of product development, set up a matching model between user\'s knowledge and designer\'s knowledge, brought forward a modeling method based on users\' cognition, and set up a measurable model of product feature; coded and decoded product form element, set up a computer aided product form design system and image evaluating system based on the result of measurement. Accordingly, the product style and product image were systematically discussed, the recognition space of product style and image was constructed, the factors that affect product style and image were put forwards and analyzed, and the relation between product image and form elements was tested by experiments. Furthermore, the product automatic recognition technologies were discussed.And then, with the media of concept model and the kernel of parameter technology, a mathematic model that describing product layout design by constraints and rules was presented. Furthermore, a product design integration system based on imagery thinking including product fonii base system based on imagery thinking, product form design system based on imagery thinking and product form intelligent design system based on space layout were set up, which tested the system and provided a new way for product innovative design.

本文以产品特征描述目标对象——产品，研究一种基于知识的产品信息检索技术，在对产品的认知方面，研究了用户认知和设计师认知之间的关系，研究了产品开发过程中的知识流传递过程，建立了用户知识和设计知识之间的匹配模型，提出了一种基于用户知识的产品建模方法，它不但提取了产品的特征，还建立了产品特征量化模型，从而实现了产品知识的量化描述；对产品造型元素进行分解和编码，利用实验量化结果构造计算机辅助产品形状设计系统和心象评价系统；使用量表分析造型元素的心象尺度，构造输入、输出系统，建立了产品设计知识库咨询系统，可以方便用户和设计师来导入或查询产品设计方案；实现了对产品造型心象的分类知识库系统，便于设计师存储或查询，辅助设计师进行产品创新设计；通过实验量化了产品造型参数和产品心象参数之间的关系，并在此基础上建立了基于心象的产品形状设计系统，为产品空间布局方案智能生成系统奠定基础；在基于知识库的基础上建立了产品空间布局方案智能生成系统，通过更改概念产品造型参数，实现了产品设计方案的智能生成，使系列化的设计工作变得十分方便；将产品的心象运用到实际设计过程中，能够引导流行趋势，创造出产品无形的设计价值。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。