查询词典 accordingly

Accordingly, on guiding ideology, should " large part have sth in mind, small part begins ", save and make full use of limited space.

因此，在指导思想上，应该"大处着眼，小处着手"，节省并充分利用有限的空间。

Accordingly, he will be able to gain success in heartsease or maybe step on the road to success before he knows it.

于是，我们就能在心平气和中积累成功，就或许在不知不觉地走向辉煌。

Not only woman of medium, youth, also wear even schoolgirl of a few teen-age accordingly rise, and wear heelpiece 5 centimeters tall (1.5 inches) of above pointed and tall " follow completely high " not little also.

不仅中、青年妇女，连一些十几岁的女学生也跟着穿起来，而且穿鞋后跟高5厘米(1.5寸)以上的尖而高的"全高跟"的也不少。

Accordingly this shed hematic war for a long time to be called on the history " rose war ".

因此这场长期的流血战争在历史上被叫做"玫瑰战争"。

Please assure me that you will act accordingly as I Stated herein.

请向我保证你会象我要求的那样做。

Accordingly, the two-way establishment of self-discipline and heteronomy is the fundamental avenue to the construction of civil morality in our country at present.

从道德实践的层面上说，道德作为调整人与人之间、人与社会、人与自然之间相互关系的行为规范，其实现的途径应将内省式自我约束和外在的社会约束方式结合起来，道德人格的培养也需要在自律与他律的矛盾运动过程中实现。

Accordingly, the sowing time of sesame has been postponed. Unlike cotton and peanuts that their price has been declined from the high point of last year to lower than the price level of 2007, the price level of sesame has retained relatively high and stable. So the farmers' enthusiasm of producing sesame has been increased, and the planted area has been enlarged comparing with last year.

由于08产季国产芝麻的价格不仅秉承了07产季的高价格水平而且在整个产季里表现的也相对比较稳定，而棉花和花生的价格自从去年高位下跌以来，期间虽有所反弹，但总体依然低于07产季的价格水平，因而使得农民今年种植芝麻的积极性有所提高，种植面积和去年相比也有所扩大。

High-status individuals are more likely to have genes that promote health and intelligence, and members of the opposite sex have been honed by evolution to respond accordingly.

身份显赫者更有可能拥有促进健康和智力的基因，而异性则通过相应反应进化得更加完善。

Put a mat underneath baby's highchair to catch some of the mess, dress accordingly, and be patient -- this phase won't last forever.

在宝宝的高脚椅子下面垫上一层东西，可以接住食物残渣，以便打扫。

Methodological essentialism can accordingly be based on the historicist argument which actually led Plato to his metaphysical essentialism.

于是方法论本质主义可以建立在历史决定论的基础上，而这正是使柏拉图得出了形而上学的本质主义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。