查询词典 accordingly

Accordingly, the research of global combination from the angle of attractive force is of momentous current significance to help our state-owned enterprises join the global combination.

与之相适用，从引力角度研究跨国并购行为，对指导国有企业参与跨国并购具有重要的现实意义。

Over time and as we have learned to attune our ascension in a way that is able to succeed I have added to my intention accordingly.

随时间过去并当我们学会使我们的提升调谐到可成功的道路上时，我已相应增长了我的意愿。

Accordingly, from time vertical all along looks, can say Yang Zhiyuan weighs palm Yahoo at that time only probable it is the opportunity that stands in the mistake, like if its found the aureola of Yahoo,just also standing on right turn greatly.

因此，从时间纵向来看，只能说杨致远当时重掌雅虎很可能是站在了错误的时机，正如其创建雅虎的光环也很大程度上只是站在对的时机上一样。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

The automatic size grading function of the CAD of cardigans can take the M size as a basic one, and through automatic enlargement and reduction get other sizes accordingly.

羊毛衫CAD尺寸自动缩放功能可实现以基本型号M号为基本尺寸，对该款式的任意其他号型进行尺寸的自动缩放。

Accordingly, in education, the teacher should pay attention to directive student to learn to use geometrical figure, handle the consciousness of physical problem with auxiliary circle especially, increase the capacity that uses geometrical knowledge to solve physical problem thereby.

因此，在教学中，教师应注重指导学生学会利用几何图形，尤其是用辅助圆处理物理新问题的意识，从而提高运用几何知识解决物理新问题的能力。

Respecting is in the fraud action in the rank, june 2000 center of information of portion China internet network (the cogged phenomenon that the outstanding Chinese website that CNNIC) place undertakes judges pitch on is more outstanding, appear a little absurd even, pose a lot of criticism and doubt, become Bacchic temporarily heat news, CNNIC must stop the selection activity of Chinese website accordingly later.

说到在排名中的舞弊行为，2000年6月份中国互联网络信息中心所进行的优秀中文网站评选中的作弊现象更为突出，甚至显得有些荒唐，引起很多批评和质疑，成为喧闹一时的热点新闻，后来CNNIC因此不得不终止了中文网站的评选活动。

In contrast, European economic strength, particularly in Germany, added to the upward pressure on interest rates and accordingly bond prices fell back, with the yield on the ten-year German bond rising to 4.15% over the month.

不同的是，欧洲，尤其是德国的经济增长势头进一步提升了加息压力，从而使得债券价格回落，德国10年期债券收益率在4月份升至4.15%。

The correct way to sort out the mistake is to check back to the original draft and adjust accordingly.

寻找错误的正确方法是与样板原图对照检查，并有根据地进行调整。

But Loginwindow.app is used but backdate takes the place of to 1980 the NeXTSTEP of end, do not have a person to be able to think of this kind of attack at all at that time, the order with accordingly original part is piled up, the likelihood compares a certain reader of a report old still.

但loginwindow.app使用可回溯到1980年代末的NeXTSTEP，当时根本没有人会想到这类攻击，因此部分原始的程序码，可能比本篇报道的某些读者还老。

Now my courtyard in January 2006, the cataract of gimmick small cut that undertook in January 2008 excises combination artificial crystalline lens appears to low eyesight patient has case study and be adopted after embedded operation nurse accordingly, obtain favorable result, report as follows now. 1 clinical data 1.1 average data in January 2006, the operation treated a patient in January 2008 562 (594), male 304, female 290; age 6 years old of ~89 year old, senile sex cataract 482 (504), traumatic sex cataract 26 (26), complication cataract 50 (60), congenital cataract 4 (4), light of the eyesight before art feels - 0.3, there is the person that force of backsight of art of apparent diagnostic effect restores 26 times before art, among them diabetic retinal pathological changes 10, pathological changes of senile sex yellow spot 8, glaucoma optic nerve is damaged 7 times, corneal blaze 1. Standard of 1.2 low eyesight diagnoses watch of eyesight of standard of standard application international to undertake checking according to our country low eyesight, optimal and correctional eyesight is in 3 months after art 0.05 above, but in 0.3 it is low eyesight standard below. 1.3 results 594 art hind are inchoate...

现将我院2006年1月—2008年1月进行的手法小切口白内障摘除联合人工晶状体植入手术后出现低视力病人进行原因分析并采取相应护理，取得良好效果，现报告如下。1临床资料1.1一般资料2006年1月—2008年1月手术治疗病人562例(594眼)，男304眼，女290眼；年龄6岁~89岁，老年性白内障482例(504眼)，外伤性白内障26例(26眼)，并发症白内障50例(60眼)，先天性白内障4例(4眼)，术前视力光感-0.3，术前有明显诊断影响术后视力恢复者26眼，其中糖尿病视网膜病变10眼，老年性黄斑病变8眼，青光眼视神经损害7眼，角膜白斑1眼。1.2低视力标准根据我国低视力诊断标准应用国际标准视力表进行检查，术后3个月最佳矫正视力在0.05以上，但在0.3以下为低视力标准。1.3结果594眼术后早期。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了