查询词典 according as

The chemical equilibrium and fludic analysis of gas as well as the precise equipment selection and temperature enaction shall be executed according to garbage contents at the design stage.

本系统从垃圾投入开始到最后的出灰，整个系统全部自动程序控制。这不仅减少了操作人员，而且保障了系统安全稳定运行，达到最好的垃圾处理效果。

This design encompassment oral preparation production process route launches: Through collection, analysis material, definite oral production technical process; According to the production request, to produces the technical process each construction section to carry on the material balance; By the craft production line choice production process unit, and determines each kind of equipment model based on the production line various construction sections material balance result; The root oral in production working procedure characteristic, as well as considered GMP and Pure Workshop Design Standard the basic principle and the request, carries on the reasonable arrangement to the production workshop.

该设计围绕口服液制剂生产流程路线展开：通过收集、分析资料，确定口服液的生产工艺流程；根据生产要求，对生产工艺流程的各个工段进行物料衡算；由工艺生产线选择生产工艺设备，并依据生产线各工段物料衡算结果确定各种设备型号；根口服液在生产工序上的特点，以及考虑GMP和《洁净厂房设计规范》的基本原则与要求，对生产车间进行合理布置。

This process is carried on according to the source lexical information, logical information, and encyclopedic information as well as the translator's aesthetic qualities.

该过程是根据原文中的词汇信息、逻辑信息，以及百科信息和译者的审美素质来完成的。

At present, the maternal vaginal childbirth, surgery Episiotomy rate is getting higher and higher, according to a sample survey has been as high as 86%.

目前，经阴道分娩的产妇，会阴切开手术率越来越高，据抽样调查已高达86%。

The lavandula spica grows thickly, the multi-branchings, common are the erectness grow, high has 30~40 centimeter, 45~90 centimeters according to the variety, in elevation quite high mountainous area, Shan Zhuneng as long as 1 meter.

熏衣草丛生，多分枝，常见的为直立生长，株高依品种有30～40厘米、45～90厘米，在海拔相当高的山区，单株能长到1米。

It is valued solely as an ersatz and according to its image as a product in itself.

与调侃针对社会政治话语资源和戏仿针对文化传统话语资源不同的是，反讽针对的是人们的日常生活常识，它以现实的表现手法向观众提示，任何事物以及表述事物的方式都是偶然的历史和环境的产物，背后没有任何超越时间和机缘的永恒不变的所谓真理。

In thes subject, I have analyzed the developing conditions of esculen packing inland and overseas, according to ourselves level, adopting cheap bean dregs as material, using biological zymolysis technology, biological protease and lipase as catalyzer and through the catalysis of enzyme tO make soybean fibre of bean dregs and then form new esculent packing.

本课题通过分析国内外可食性包装的发展状况，结合我国的实际情况，采用价格低廉的豆渣为原料，运用生物发酵技术，以生物蛋白酶、脂肪酶为催化剂，经酶的生物催化作用提取豆渣中的膳食纤维，制成新型可食性包装。

Such as the beverage trademark Coca Cola, there is no meaning of its own, translated as "Coca-Cola", the method is based on a transliteration-based, but the transliteration of Chinese characters when they are not taken according to the rules of the selected sound and meaning, but to use the Chinese language in a special language phenomena - euphony, see at a glance the catering commodities for consumers need to purchase food is naturally meaningful.

就像如饮料商标Coca Cola，其本身并无含义，译为"可口可乐"，所用方法以音译为主，但音译时所取地汉字并不是按音义地规则选取地，而是利用了汉语中地一种特殊语言现象——谐音，一看便知是饮食类商品，对于需要购买预购饮食地消费者来说自然是意味深长句号。

As they develop both domestic and foreign markets, Disney and other huge media corporate entities keep amalgamating and integrating various media companies. In the globalization process, they do have been taught hard lessons such as Euro Disney, and then effective adjustments were made according to the lessons.

在开拓国内和国际市场的进程中，迪士尼们不断兼并、整合，在全球化策略上走过弯路，并随之作出了调整，总结出了"全球化就要当地化"，"全球化思考，全球化行动"的策略。

Everglade construction was analyzed in Xining according to importance of everglade,necessity of developing and construction everglade garden in Xining ,as well as some problems in everglade construction.

从湿地的重要性，发展建设西宁湿地公园的必要性，西宁湿地建设应注意的问题等方面进行分析，地西宁湿地公园规划及建设提出了措施建议。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。