查询词典 accorded

The result of MTT analysis accorded with cartilage cell morphologic observation.

MTT检测结果与软骨细胞形态观察一致。

The feasibility analysis of lead chrome yellow production technology showed that the concentration of total lead in the wastewater was 0.018 mg/L and the concentration of chrome was 4.160×10^(-8) nig/L, which both accorded with the discharge standards.

结果］铅铬黄生产工艺的可行性分析表明，废水中的总铅浓度为0.018 mg/L，铬的浓度为4.160×10^(-8) mg/L，均符合排放标准。

These people, perhaps 150m of them, enjoy neither the recent benefits accorded to those who have stayed on the land nor the far greater subsidies enjoyed by their city-born counterparts.

这一群体约有1.5亿人口，既享受不到仍在农村生活的军民可享受的优惠政策，也无法获得城镇居民享有的较高额的补贴。

These people, perhaps 150m of them, enjoy neither the recent benefits accorded to those who have stayed on the land nor the far greater subsidies enjoyed by their city-born counterparts. In 2004 the World Health Organisation described the launch of the new medical system during such a rapid population shift as "the equivalent of launching a ship with a radically new design at the height of a typhoon". The ship is not weathering well.

这些人大概有1500万，既不能像那些留在农村的农民那样享受到近年来的福利，也享受不到他们城市出生的同胞们所享受的更大的福利。2004年，世界卫生组织描述这个应用于如此庞大的人口迁徙的新医保体系启动时称，好比"一艘与其人口同等规模的航船在一种激进构想的指导下在风口浪尖下水"。

The results showed that the spatial distribution patterns of cochineal in cactus belonged to aggregation distribution, the basic component of distribution was individual population, the probability distribution was in accorded with negative binomial and the cochineal mainly distributed the second and third stem in cactus.

结果表明，该虫在寄主仙人掌茎片上的空间分布型属于聚集分布，分布的基本成分是个体群，概率分布符合负二项分布，主要分布在仙人掌的第2和第3级茎片上。

Its name goes back to the Romans, who accorded "Colonia" the status of a town in 50 AD.

在近古时期罗马帝国就将基督教引入科隆，从此科隆成为基督教的一个主教辖区。。

His actions accorded with the conventions of his society at the time.

他的行为符合与当时的社会习俗。

Therefore, ice wine, one variety of wine as it is, is the accorded with coronet of wines.

所以说，冰酒尽管是葡萄酒的一个种类，但它又被誉为葡萄酒中的极品。

Then, the high and low tidal levels for engineering design were calculated based on the predicted results, and the tidal level corresponding to the cumulative frequency 99% of hourly-varied data series of tidal levels accorded with that corresponding to the cumulative frequency 90% of the data of low tidal level.

利用预报结果计算了工程设计高、低潮位，时序潮位累积频率99%对应的潮位与低潮位序列数据累积频率90%对应的潮位一致。

Methods 100 patients accorded with diagnostic criteria were randomly divided into treatment group and control group.

将符合诊断标准的100例患儿随机分为治疗组60例，对照组40例。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。