查询词典 accordant

Through the principal components analysis of 27softwoods,we found that the directionality of cell arrangements was accordant with theevolution order of Ginkgoaceae,Pinaceae,Taxodiaceae,Cupressaceae,the more evolutivewood species,the stronger directionality of cell arrangements along radial,but thedirectionality of cell arrangement along the radial of Larix spp.which was abrupt changedspecies was comparatively weak.

通过对27种针叶材的主成分分析，发现木材细胞排列方向性强弱基本符合银杏、松科、杉科、柏科的进化顺序，越是进化的树种木材径向排列的方向性就越强。另外，落叶松属等早晚材急变的木材径向排列比较弱。

The disagreement might be a result of human behavior and electrical/magnetical environment. The seasonal variation is also generally accordant. In summer, the peak period of lightning disaster is in August, but most lightning activity occurs in July.

结果表明，北京市雷电灾害的日变化与自然雷电的日变化趋势大体一致，两者不一致处主要与人们的出行生活规律以及电子设备与仪表的启用、关闭等有关。

The results are compared with IDMS results, which indicate that they are accordant. The uncertainty analyses include each uncertainty factor in whole experiment and the uncertainty of used certified reference material and it shows that the procedure blank is not neglectable to detect limit and precision of the method.

方法的不确定度分析包含了实验过程中每个步骤所产生的不确定度和使用的标准物质的不确定度，其中，流程空白对方法检测限和精密度的影响不容忽视。

A new mathematical model is put forward numerically to simulate the wheel ovalization.. In the numerical simulation, the dynamic model of a half railway vehicle coupled with a tangent track is employed. Using the new numerical method investigates vehicle-track coupling system dynamic responses including lateral and vertical displacement of wheelsets and the vehicle, lateral and vertical vibration acceleration of the track at different phase angle of the two side wheels of the same wheelset, which are compared with that of the traditional model. The numerical results show that the discipline and frequency of dynamic responses are accordant, amplitude and phase of lateral dynamic responses are different. It is concluded the traditional track geometric irregularity excitation model does not simulate the effect of periodic wheels ovalization on vehicle-track coupling system dynamic behavior truly, the new model is more accurate and reasonable.

本文研究了车轮二阶周期性非圆化—椭圆化，建立了一个新的模拟车轮椭圆化的数学模型，结合车辆－轨道空间耦合动力学模型，计算了同一轮对左右车轮不同相位和车轮椭圆度下轮对和车体的横、垂向位移，钢轨横、垂向振动加速度，并与传统模型计算结果作了对比，分析表明两种模型的动力响应变化规律和频率一致，但横向动力响应幅值和相位均存在不同程度不可忽略的差异，因此传统的轨道几何不平顺激励模型不能真实模拟车轮的周期性椭圆化对车辆－轨道耦合动态行为的影响，而本文模型更能反映实际椭圆车轮与钢轨接触情形，计算方法准确而合理。

In this condition, a pectic oligosaccharide mixture was obtained with the range of DP 2～16. The FACE result was accordant with that of MS analysis.

在该实验条件下，果胶多糖酸水解后得到聚合度为2～16的果胶寡糖混合物，与质谱分析结果基本一致。

The transmissional electrometer results exhibited a well-dispersed property of the particles in water solution. The hydrodynamic diameters of the particles were accordant with design requests.

透射电镜下可见颗粒在水溶液中分布状态良好，动态激光粒度仪检测颗粒的水合直径符合设计要求。

The transmissional electrometer results exhibited awell-dispersed property of the particles in water solution.The hydrodynamic diameters of the particles were accordant with design requests.

透射电镜下可见颗粒在水溶液中分布状态良好，动态激光粒度仪检测颗粒的水合直径符合设计要求。

A turnable damping was designed , and based on these, the road tests were done, analytical study on vibration performances of passenger seat were carried out, and the results were accordant.

在可调减振器的设计基础上，分别对车辆阻尼优化前后进行了试验，分析了车身与驾驶员座椅处的振动特性，计算与试验基本吻合。

The contents of sand,shale or carbonate in complex formations can be obtained from logs of Elemental Capture Spectroscopy Sonde. The porosity and permeability calculated from the contents are comparatively better accordant to core data.

元素俘获谱测井利用定量测得的钙等多种元素的含量，计算岩石的碳酸盐岩含量，进而进行岩性识别和地层对比；利用ECS成果求出孔隙度、渗透率与岩心分析数据有较好的一致性；依据该岩石分类方法，做出单井的岩性剖面图，地层岩性的定性分析对比转化为岩性及其量化的对比划分。

Through field measurement for the contact pressure of box foundation with Ⅰ shaped plane of a high rise building on cobble subsoil, the distribution law of the contact pressure has been diagrammed. At the same time, the contact pressure has been calculated with finite compression layer model, which is well accordant with the measured result. The relative error of average value for the measured to the calculated contact pressure is 6.9%. This shows that the numerical calculation is right.

通过对西南交通大学某教学楼箱形基础基底反力的实测结果，得出了&Ⅰ&形平面箱基置于密实卵石层上的基底反力分布规律，又用有限压缩层地基模型对该箱基反力进行了计算，结果表明：实测反力与计算反力分布规律一致，实测反力平均值与计算反力平均值相对误差为6.9％，也说明此法计算箱基反力是可行的。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。