查询词典 accordance

The Engineer shall issue an Interim Payment Certificate for the first installment after receiving a Statement (under Sub-Clause 14.3 ) and after the Employer receives the Performance Security in accordance with Sub-Clause 4.2 and a guarantee in amounts and currencies equal to the advance payment.

在工程师收到报表（根据第14.3款），并且雇主收到了由承包商提交的根据第4.2款规定的履约保证，以及一份金额和货币与预付款相同的银行预付款保函后，工程师应为第一笔分期付款颁发一份期中支付证书。

In the project implementation, the intermediate result may be not in accordance with anticipation, or even far away from it. Therefore, adjusting on human resource, time and other resources and implementation method should be carried out to ensure to achieve the prospective goal and return to the planned track.

在项目实施过程中，得到的中间结果可能与预期目标不符，甚至相差甚远，因此必须及时调整人力、时间及其他资源，改变施工方法，以期达到预期的目标和纳入原计划的轨道。

We are constantly in accordance with the contract research, development and production of all sizes and finally intermediates.

我们依照合同不断研究、开发和生产各种规模的最终和中间体产品。

Power. Internal management science, rigorous, quality management in strict accordance with the ISO9001 quality management system management and operation.

电源。公司内部管理科学、严密，质量管理严格按照ISO9001质量管理体系管理和运作。

The connecting unit can receive electric signal, the internal memory can store data, the processing unit can choose switching between the first and second operation modes in accordance with the electric signal, and access of data according to the chosen operation mode, and the display can show the information of control and condition of the storing device.

一种可携带的存储装置，可切换于第一操作模式与第二操作模式，存储装置包括有：连接单元、处理单元、内存和显示器，连接单元可接收电信号，内存用以存取数据，处理单元依据电信号选择性地于该第一与第二操作模式间做切换，并依所切换的操作模式进行数据的存取，显示器可显示存储装置的控制及状态信息。

He is an ideological issue, is a dynamic concept, he was with the progress achieved by the community; with the development of the society development; and in accordance with internal transformation of reality into the changes.

他是一种意识形态的问题、是一种动态理念，他随社会的进步而进步；随社会的发展而发展；并根据内因对现实的变革的转变而转化。

This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the rules and regulations of International Chamber of Commerce.

本协议的管理和制定遵从国际商会条款和规定。

This duty is in accordance with the International Chamber of Commerce.

这项义务是与国际商会规定。

This duty is in accordance with the International Chamber of Commerce

此责任与国际商业贸易委员相一致。

The General Administration of Civil Aviation introduced the new rule in accordance with the recommendation by the International Civil Aviation Organization.

根据国际民航组织的建议，中国民航管理处也决定启用此项安检新规定。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。