查询词典 accordance

Sometimes,the declaration is not in accordance with the inner will.which one of the reasons is that the expresser is intent to do that.

在系统分析表意人故意使意思与表示不一致的各种形态及其在国外的立法例。

In the article,different expressions that the expresser are intent to make the declaration not in accordance with the inner will and corresponding regulating provisions in foreign countries are told.

并将我国《民法通则》和《合同法》关于虚伪表示的规定与国外的相关规定相比较后。明确指出我国缺乏就游戏表示、心中保留和隐藏行为等行为类型做出相应规范。在通谋虚伪表示方面的规定也存在一定残缺。

"Subject to section 13, no person shall import or export any goods to which a false trade description or forged trade mark, which expression shall be construed in accordance with section 9 (3), is applied."

除第23条另有规定外，任何人不得进口或出口使用虚假商品说明或伪造商标之货品。虚假商品说明或伪造商标之释义须按照第9条第(3)款所规定之解释。

This paper developed the concept of Expressway OA System Construction in accordance with their own actual conditions.

本文结合笔者工作的实际情况，对高速公路信息办公系统提出了自己的构想及解决方法。

The Municipal Government may, in line with public interest requirements, expropriate land in accordance with legal provisions.

第五条 市政府为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征用。

The state may, for the public interest, expropriate or take over land for public use, and pay compensation in accordance with the law.

国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。

The state may, for the public interest, expropriate or take over private property of citizens for public use, and pay compensation in accordance with the law.

国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对公民的私有财产实行征收或者征用并给予补偿。

And " The state may, for the public interest, expropriate or take over private property of citizens for public use, and pay compensation in accordance with the law."

国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对公民的私有财产实行征收或者征用并给予补偿。

Shall be modified as "The state may, for the public interest, expropriate or take over land for public use, and pay compensation in accordance with the law."

修改为："国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。"

Accordance with law, expropriate or requisition private

国家为了公共利益的需要，可以依照征用并给予补偿。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。