查询词典 accordance

The data in this article have been confirmed in accordance with the relevant Bureau of Statistics.

本文中的数据也得到根据相关统计局的证实。

This was in accordance with Jewish burial customs.

19：41 在耶稣钉十字架的地方，有一个园子。

He was buried in his hometown in accordance with his wishes.

按照他的遗嘱，他被安葬在了他的家乡。

In accordance with the business card printing and membership card making the box below, shall be provided with rubber gaskets, grid and made into the middle of a slightly higher than the chloroben-the shape of a drum, and the next box tops with 8 but for supporting compression spring, so as to be able to make natural rubber gasket following the lead of the glass plate burning, the framework is equipped with light fixtures for compact disk, in the box below.

不梢据制卡和会员卡制息工艺请求，下框务必撤有网格型橡胶衬垫，并且制成角落稍矮于显鼓的轮廓，下框台不活下有8只压簧息支承，从而不妨使橡胶衬垫板滞不松贴着晒版的玻璃，框架撤有笨重的压不松安设，专不求压不松上、下框之用。

First, in accordance with the species, can be divided into two kinds: bush tea and tea tree

一、按照树种，可分为2种：乔木茶和灌木茶

That necktie is not in accordance with my business suit.

这条领带和我的西装不相配。

The Buy-Out Price shall be paid in accordance with the provisions of the relevant contracts to be signed by the Parties.

收购价格应依照双方签署的相关合同条款的规定进行支付。

This Agreement is governed by and will be construed in accordance with the laws of the Mainland China.

本协议适用中国大陆的法律，并据之进行解释。

In the case of forgery, alteration or trafficking of any Automatic Export Licenses for Textiles or obtaining one by unfair means the recipient shall be punished in accordance with the provisions of the relevant laws and administrative regulations.

第十三条伪造、变造、买卖《纺织品出口自动许可证》或者以欺骗等不正当手段获取《纺织品出口自动许可证》的，依照有关法律、行政法规的规定处理。

Called and held in accordance with law and the by-laws of the Corporation, at which meeting a quorum was present and voting

此处所附的是述公司的董事会在依照公司章程和组织细则召集和举行的董事会会议通过的某些决议的真实副本

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。