查询词典 accordance

In accordance with the above provisions, the State Pharmacopoeia Commission should organize quality standards revision about the bezoar or its substitutes.

六、国家药典委员会应按照上述规定统一组织含牛黄或其代用品品种的质量标准修订工作。

If the medicines,which has made it clear the use of bezoar or its substitutes,has a change ,it should be in accordance with the relevant regulations of"Drug Registration Management Measures".

五、已明确处方使用牛黄或其代用品的品种如需变更处方使用牛黄或其代用品，应按照《药品注册管理办法》的有关规定办理。

After reading this article, readers can in accordance with their own application, select one of the bibliographic softwares, or both in combination.

阅读完本文后，读者可以根据自己的应用领域，选择其中一种文献管理软件或两者结合使用。

A long list of the most ridiculous accusations was drawn up against Chrysostom (see Photius,"Bibliotheca", 59, in PG, CIII, 105-113), who, surrounded by forty-two archbishops and bishops assembled to judge Theophilus in accordance with the orders of the emperor, was now summoned to present himself and apologize.

一个长长的清单上最荒谬的指控是制定了对金口（见photius ，"书目"， 59 ，在编号， ciii ， 105-113 ），卫生组织，四周42大主教和主教组装判断西奥菲勒斯按照听命于皇帝，现在却被召到目前自己和道歉。

In accordance with our existing level of interest rates, the biennial benchmark interest rates for time deposits of 4.14 percent, the Ministry of Finance issued the latest certificate (5) 3-year bonds with a coupon rate of 5.53% can be projected for the biennium of the bonds carry a coupon interest rate will be lower than 5.53%.

按照我们现有的利率水平，两年的百分之4.14，财政部定期存款基准利率签发的票面利率5.53％的最新证书（5）3年期债券可用于债券两年期预测进行将低于5.53％的息票利率。

Pipes delivered according to this specification shall be in accordance with document bill of piping materials.

根据此规格书，管道的材料应该符合以下要求

The scholars started from a point of view that theyself were the male and realizeded that the female's beauty is a latent harm to the society of males.Because of it,the scholars gave the female some effective criterion of ethics and behavior. So the female could walk on this road voluntarily and became a controlled and enslaved role.Besides it, the scholars bounded and fixed the female's station in accordance with the given distinction of production, labor, politics and education between the male and felmale.It became a theory starting point of ethics that males and husbands the honour, females and wives the humble in the aftertime of bimillennium.

在对女性角色的认识上，先秦诸子从自己为男子的角度出发，意识到了女性的容貌之美及其对男性社会的潜在危害；为此，诸子便自然要给予女性一套行之有效的德行规范，并制定对她们进行养成教育的具体方法和途径，从而使女性自觉自愿地行由其径，成为男性驾驭、压迫和奴役的角色；先秦诸子还从自己的思想主张出发，依据男女在生产劳动、政治参与、接受教育以及家庭生活等诸多方面的既有差别，对女性地位予以全面界定，这成为后世两千年来男女、夫妇尊卑分明的伦常观念的理论起点。

METHODS: The myxobacterial bioactive substances were discussed in accordance with their mechanisms.

在对粘细菌产生生物活性物质的特点全面分析的基础上，按生物活性物质的作用机制进行分析讨论。

A process-based biogeography model MAPSS was improved in accordance with the relationship between vegetation distribution and climate over China.

6，对基于过程的生态模式MAPSS依据我国植被分布与气候的关系进行了改进，并模拟了我国潜在植被在未来气候变化的情景下的可能变化。

To establish the bipolar quality assurance system, in strict accordance with ISO 9001 quality system operation.

公司建立两极质量保证体系，严格按照ISO 9001质量体系运作。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。