查询词典 accordance

The overall damage is then determined by the air blast, and is in accordance with the discussion in Chapter IV .

全面的破坏将由空中爆炸来决定，并且和第四章中讨论的是一致的。

Slots, scallops, air holes and drain holes to be provided where necessary in accordance with Builder's practice and Owner's requirements.

根据建造方惯例和船东要求，在必要的地方应布置有槽，扇型孔，透气孔和泄水孔。

The air duct must be designed and installed in accordance with national design code for HVAC duct.

风管设计和安装必须符合国家暖通空调管道设计规范。

Shenyang air compressor plant in accordance with the requirements of your design, manufacture, production of various kinds of compressors, to provide you with caring, considerate and timely service.

沈阳市沈空压缩机厂将根据您的要求设计、制造、生产各类压缩机，为您提供贴心、周到、及时的服务。

General Manager of Shanghai Bolaite Compressor Co., Ltd., Zhao Yu provided an introduction to the factory and showed visitors the new factory which has been built in accordance with Atlas Copco 's standard criteria, with streamlined work-flow processing layout, an advanced sewage treatment system and air-driven tools.

上海博莱特压缩机有限公司总经理赵禹向参观者详细介绍了工厂的生产状况，并参观了严格按照阿特拉斯·科普柯集团标准修建的生产线，重点介绍了生产流程，采用的先进污水处理系统和气动工具。

At present, the annual output of 500,000 sets of Series Airbrush, strictly in accordance with the ISO9001-2000 quality system standards, with excellent hardware facilities, first-class production techniques, produced a first-class products.

目前年产各系列喷笔50万套，严格依照ISO9001-2000质量体系标准，以优良的硬件设施，一流的生产工艺和技术，生产出了一流的产品。

It was not least this circumstance that enabled the Ka-26 as the only Soviet helicopter to be certificated in accordance with US FAR 29 airworthiness regulations.

它不是这种情况，使最少的只有苏联直升机的家被认证为26与29日美军在远东按照适航条例。

In accordance with this trend, economic in Alberta might soon be active again.

按照这个趋势，也许，艾伯塔省不久又会热起来了。

According to regulations, the export of textile quotas by the State Foreign Trade and Economic Cooperation at the beginning of each year, the quota will be allocated to the commitment of direct export plan and the export performance and export operation rights of foreign trade enterprises, provinces, autonomous regions and municipalities, plans Cities of the foreign trade administration department, in accordance with national distribution of the quota of Foreign Trade and Economic Cooperation, is responsible for issuing export permits foreign books.

根据规定，对出口纺织品的配额，由国家外经贸部在每年年初，将配额数直接分配给承担纺织品出口计划并有出口实绩的、有纺织品出口经营权的外贸企业，各省、自治区、直辖市、计划单列市的对外经贸行政管理部门，根据国家外经贸部分配的配额数，负责对外签发纺织品出口许可证书。

In accordance with the relevant provisions of China Securities Regulatory Commission, to allotment has been in circulation can not be listed.

按照中国证券监督管理委员会的有关规定，对在流通分配不能被列入。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。