查询词典 accord

Israel and Palestine have not yet been in accord on the problem of Jerusalem's ascription.

以色列与巴勒斯坦至今仍未能就耶路撒冷的归属问题达成一致。

Been in accord on the problem of Jerusalems ascription.

能就耶路撒冷的归属问题达成一致。

Israel and Palestine have not yet been in accord on the problem of Jerusalems ascription.

以色列与巴基斯坦至今仍未能达成一致就耶路撒冷的归属问题。

The New Capital Accord attaches more importance to banks inside system of assessing risks than to the capital adequacy, and emphasizes the supplementary role of Supervisory Review of Capital Adequacy and Market Discipline.

新协议将原来单一的最低资本充足率水平的监管转向银行的内部风险评估体系，强调银行监管当局的监督检查和市场纪律对最低资本充足率的补充规定。

The New Capital Accord attaches more importance to banks' inside system of assessing risks than to the capital adequacy, and emphasizes the supplementary role of Supervisory Review of Capital Adequacy and Market Discipline.

与旧协议相比，新巴塞尔资本协议扩大了资本充足约束的范围，对银行面临的信用风险、市场风险和操作风险均提出了配置相应资本的要求，提出了一整套可供银行灵活选择的循序渐进的资本金计算方法。

In accordance with the "Basel Accord", a sound banking system to measure the basic indicators include: capital adequacy ratio, asset quality, the management level, yield and liquidity ratios and so on.

按照"巴塞尔协议"，一个健全的银行体系来衡量的基本指标包括：资本充足率，资产质量，经营管理水平，收益率和流动性比率等。

At the sametime, to resolve the problem of inferior sense of reality in traditional visual system of automobilism simulator, author added Shader based on Cg Language, and created lifelike water surface effect, multi-resolution texture effect and other special effects, which strengthened screen quality of the whole scene.This automobilism simulator realized simulation experiment on non-level roadbed. On one side, it improved its dynamics model to fit various kinds of roadbeds;and on the other side, it improved its visual simulation system, which could accord with training demands and satisfy requirements of society.

汽车驾驶模拟器新一代实时视景系统所生成的具备虚拟现实特点的交通场景，增强了仿真试验环境的效果，而它所实现的路面几何和物理属性的探测，解决了非水平路面汽车动力学模型的路面输入问题，为实现汽车动力学仿真奠

These are (1) denying the relationship between sense and existence,(2) doing not accord with the law of causality,(3) imaging the universe using deductive method of mathematics,(4) propagating the super distance effect which do not need time,(5) using wrong philosophy and physics concepts,(6) studying the origin of the universe,(7) departing from axiomatic system,(8) denying the definitions of basic physical quantities.

主要表现为：否定感觉与实在的关系、不讲因果律、用数学演绎方法臆想宇宙、宣传不需要时间的超距作用、哲学和物理概念错误、研究宇宙起源、脱离了公理化理论体系，否定基本物理量的定义等。

SS-JM series colloid mill can accord to users' special requirement offer the one multi-functional but idling type operation. The machine is sealed and has not kept in touch with the medium definitely. Machinery seal can use longevity long of new generation hygiene grade and colloid rub (the patent for invention of China) and has developed another kind of closed colloid rub. Its all closed circulated backset current system makes the supplies carry on the multi-functional grind, emulsification, homogeneous, crush, disperse, and stir, processing that mix in the airtight environment.

SS-JM系列胶体磨擅长于可根据用户的特殊要求提供多功能的可空转式运作，机封与介质绝无接触，机械密封使用寿更长的新一代卫生级可空转式胶体磨，以及研制了另一种封闭式胶体磨其全封闭式内循环回流系统，使物料在密闭的环境中进行多功能研磨、乳化、均质、粉碎、分散、搅拌、混合的加工。

The results accord with the model of hardness enhancement which is proposed by X Chu and S A Barnett.

利用Chu和Barnett提出的硬度增强理论模型对Cu/Zr纳米多层膜表现出的超硬现象进行了理论分析和解释。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。