查询词典 accord

The government is also dragging its feet over the implementation of a hard-won accord reached two years ago to bring peace to Sudan's other shattered region, the south, where at least 2m people died in a civil war that persisted, more on than off, for decades, between the country's Arab rulers and its Christian and animist southerners.

苏丹政府对于两年前来之不易的协定也迟迟不愿履行。该协定为苏丹另一个破碎的地区-苏丹南部带来了和平。几十年来，该地区的阿拉伯统治者同居住于南部的基督教信徒及万物有灵论者冲突不断，至少有200万人死于当地连年不绝的内战。

It concludes that experimental results are in accord with analyses in theory,and anticipative purpose is obtained.

实验分析表明与理论分析结果基本上一致，取得了预期的效果。

In the past,sling sonar s antisubmarine efficiency was simply managed,that was out of accord with fact.

以往对于直升机吊放声呐搜潜效率的处理过于简便，与实际状况不符。

According to " code of civil law " the 25th regulation, appellant and appellee agree with respect to contract dispute administer is the contract fulfills the ground, accord with civil suit completely about the agreement administer regulation, it is lawful and effective.

按照《民事诉讼法》第25条规定，上诉人与被上诉人就合同纠纷约定的管辖地正是合同履行地，完全符合民事诉讼关于协议管辖的规定，是合法有效的。

But the recognition of the single object is still far from perfect. The main reason is that it does not accord with the people's apperception rule.

但对单个对象的识别还存在一些不足，其主要原因是不符合人类认知的规律。

Its are as a result " unite at be being gotten in reduplicative change ", catered to modern to beg new, beg the consumptive psychology that change, maintained shoe boots to get the sedate, appurtenant place in region in whole dress again, accord with people dress " individuation " psychological demand, give a person with active feeling.

其结果是"于重复的变化中求得统一"，迎合了现代人求新、求变的消费心理，又保持了鞋靴在整个服饰领域里的稳重、从属的地位，符合人们穿着"个性化"的心理需求，给人以活跃的感觉。

It is in the stopping to listen to your own heart that peace arises of its own accord.

它在心脏停止听你自己的情况，自行和平。

And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul's companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.

第29段中文：满城都轰动起来。众人拿住保罗同行的马其顿人，该犹，和亚里达古，齐心拥进戏园里去。

And the city was filled with confusion; and they rushed with one accord into the theater, seizing Gaius and Aristarchus of Macedonia, Paul's traveling companions.

19：29 满城都混乱起来，众人抓住与保罗同行的马其顿人该犹和亚里达古，同心合意冲进剧场里去。

Been in accord on the problem of Jerusalem's ascription.

能就耶路撒冷的归属问题达成一致。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。