查询词典 accord

There is no peace accord here, and it's an all-out war between the factions.

这里没有和平，这里是阵营之间的全面战争。

Examinations of steady status and analysis of dynamic experiments have been conducted on Band-Tube evaporator and Parallel-Flow condenser using R134a refrigerant. The steady examination show that the model error was under the allowable error, The inlet mass and enthalpy disturb experiments indicate that the subsection model ,be good at reflecting the change of parameters of the heat exchanger, accord with the basic principle of thermodynamics theory and the actual work status.

在进行仿真试验时，以使用R134a作制冷剂的管带式蒸发器和平行流式冷凝器为对象，完成了稳态仿真计算、试验和动态仿真分析，稳态计算结果和试验数据对比表明，其误差在允许范围内；进口质量和焓值的扰动试验结果表明：本文所建的区段式换热器仿真模型，能很好的反映换热器性能参数的动态变化，与系统热动力学理论和冷凝器、蒸发器的实际工作过程基本一致。

The Amalekite's story is not accord with the account in 1 Samuel 31:3-4, which we know to be the true account.

这个亚玛力人所描述的过程与撒母耳记上卅一章三至四节的记录不符，而我们知道，后者是真实的记事。

Studies showed that the Giemsa-C banding patterns of Ae.tauschii- H.vulgare amphidiploid is much in accord with that of its two parents, and this further proved that the regenerated plants from embryo callus of hybrids between Ae.tauschii and H.vulgare (2n=28) were spontaneously chromosal doubling amphidiploid.

分析表明，节节麦-大麦双二倍体Giemsa--C带核型与两个亲本的带型基本一致，这证明了节节麦-大麦双二倍体的染色体组成。

The results indicated that the weight determined by analytic hierarchy process was in accord with the actual needs; fuzzy evaluation could easily make quantative comprehensive results; f-function values estimated on the basis of analytic hierarchy process and fuzzy transformation were convenient for giving the quality order of different unblended cigarette samples.

结果表明：层次分析法确定各单项指标的权重符合实际的评吸要求，模糊综合评价容易给出定量的综合评价结果，在此基础上计算f函数值便于对不同的单料烟样品进行排序。

The main concept of this study is based on theory of the self-awareness by Mead, the histrionic thesis by Goffman, and the modernity of viewpoint by Giddens, through interviewing 13 people, who had experienced intrusive anaplasty, and focusing on plasticers' self-accord and body progress to probe plasticers' experience and figure out some counterplots.

本研究以质性访谈方式，访谈对象13位曾经有侵入性整形行动者，从Mead自我认同、Goffman戏剧论及Giddens现代性的角度，就整形者的自我认同与身体自进行诠释，以探索整形者的经验意义与调适对策。

And further we anathematize such as do not confess the resurrection of the dead, as well as all heresies which are not in accord with the true faith.

除此之外，我们也咒诅不相信死人复活，和所有不根据真信仰的异端。

In 1985, the British House of Commons approved the Anglo-Irish accord giving Dublin a consultative role in the governing of British-ruled Northern Ireland.

1985年英国众议院通过安格鲁—爱尔兰协定，使爱尔兰在英属北爱尔兰的管理问题上有建议权。

The splitting rolling is simulated, and the effects of different wedge angular and slab width on the split workpiece camber were studied. The simulation results accord well with the experiment ones in the literature.

求解了切分轧制极端变形过程，研究了不同切分楔夹角和轧件宽度对切分后轧件弯曲度的影响，数值模拟结果与实验数据吻合良好。

The 2005 Comprehensive Peace Accord or CPA provides for Sudan's first national elections in 24 years to be held in April, and a referendum in the mostly-Christian and animist southern region early next year on whether it will break away from the Muslim-led Khartoum government and become fully independent.

2005年的全面和平协定，或会计师事务所为苏丹的第一次24年的全国大选将在4月举行，并在大部分基督教和万物有灵论者南部地区公投是否会脱离穆斯林领导的喀土穆政府都在明年年初成为完全独立的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。