查询词典 accomplishments

If man had remained a hunter, none of the rest of his accomplishments would have been possible.

如果人类仍停留在狩猎时期，那他后来的成就是不可能的。

At her trial in 1981, Chiang Ching courageously turned the prisoners\' dock into a tribunal to defend the accomplishments of worker and peasant rule in China and to denounce the revisionist usurpers who were trampling on Mao\'s legacy.

1981年的审判，江青勇敢地走出囚车迈入法庭，捍卫中国工农进步成果，谴责修正主义窃取者践踏毛泽东的遗产。

The thesis begins with the current situation of foreign trade of Guangdong Province and the development status of foreign exchange business of CCB Guangdong Branch. Then the author reviews theoretical accomplishments of credit financing over the past 30 years, mainly involving credit transaction cost security theory, adverse selection and moral risk security theory, and relationship lending security theory. So CCB should open-mindedly reassess the scope and controllability of mortgage security and increase the importance of cash flow to repayment.

本文首先介绍了广东省对外贸易进出口状况及建行广东省分行的外汇发展状况，回顾了信贷融资理论近三十年的发展成果，主要涉及信贷交易成本担保理论，逆向选择与道德风险担保理论和关系贷款担保理论，指出省建行必须重新认识抵押担保的范围和可操控性，强化现金流对还款的重要性。

His accomplishments are many: the stage was a bold innovation, expansion of the stage features designed indoor and outdoor, large and small theater and other performing space.

他的成就是多方面的：对舞台作了大胆的革新，扩大了舞台功能，设计了室内室外，大、小剧场等多种演出空间。

The dissertation tries to break through the framework of neoclassical economics. It goes on a scries of further studies on the merger that happened in Chinese stock market by utilizing rich accomplishments of Theory of the firm.

本文试图突破新古典经济学的理论框架，运用现代企业理论的丰富成果对我国上市公司的并购活动进行了一系列深入地研究。

The purpose of introducing this historic and cultural art is to expand the horizon of medical students, cultivate esthetic sentiments and enhance their accomplishments in art and literature. The re-emphasis of the significance of this traditional Chinese culture will add into a medical university's grave and solemn environment lots of romantic air.

如此多角度介绍京剧这门古老而富于文化气息的艺术形式，旨在拓展学生眼界，陶冶学生情操，重视中国传统文化的现代意义，提高医学生的人文素养，为严肃的医学院校的校园文化气氛中增添一抹浪漫文化的亮色。

The greatest of all the accomplishments of twentieth-century science has been the discovery of human ignorance.

二十世纪科学的所有成就中最伟大的是人类无知的发现。

The Swedish foreign minister takes pride in his country's accomplishments, which included shepherding through the much-delayed Lisbon treaty , making progress with EU enlargement and doing some good work on financial regulation and climate change.

包括执行拖延已久的里斯本条约，加快欧盟东扩进展，做好经济金融管制和气候变化的工作等等，瑞典的这一系列成就让卡尔引以为豪。

The fifth chapter gives retrospect and prospect to the accomplishments of Taiwan travel literature since the 1990s. It is divided into four sections.

第五章针对台湾九○年代以后至今的旅行文学发展结果，作一回顾与展望。

The site is socially oriented with such features as a personal page for every member with photo gallery; ability to share your personal best accomplishments; find new friends with the Partner Finder tool; ability to edit every single page on the site wiki style; ability to leave your comments and personal experiences; draw and share maps of your favorite runs, hikes, and bike rides; and a goals section for posting and searching common sports related goals.

网站上有每名成员的个人网页，网页上有照片图片展示；用以和他人分享你的个人最佳的经历、成就；能用&寻找搭档&这个工具来寻找新的伙伴；可以编辑页面站点上的每一页的wiki样式；能留下您的评论和个人经验；可以描述并且和他人分享你最喜欢的跑步、徒步旅行或者骑车的地图路线；并且若是一个共同的相关目标会分为公布和搜寻两部分。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。