查询词典 accompanying

Her poems wereoften sent to friends with accompanying letters and nosegays.

她通常附上信和花束把诗送给朋友。

Field's Nocturnes, published under that title between 1812 and 1836, were based on a format of singing melody, much ornamented, over accompanying bass patterns to fill in the harmony ---- obviously Chopin's departure point.

JOHN FIELD于1812和1839发表的作品都是基于演唱旋律的模式，华丽而并非用低音模式来使旋律协调——这显然就是肖邦的起点。

Field's Nocturnes, publishe d under that title between 1812 and 1836, were based on a format of singing melody, much ornamented, over accompanying bass patterns to fill in the harmony ---- obviously Chopin's departure point.

JOHN FIELD 于1812和1839发表的作品都是基于演唱旋律的模式，华丽而并非用低音模式来使旋律协调——这显然就是肖邦的起点。

The words accompanying the imposition of hands were generally a prayer calling upon God to send down the Holy Ghost and confer upon the neophytes the seven gifts.

陪同的话实行手中一般都祈祷上帝，呼吁派遣了圣灵，并赋予新手的7个礼物。

In our study, multiple temperature-independent points and accompanying oscillations are observed in the longitudinal resistivity between the low-field insulator and the quantum Hall liquid. The amplitudes of these oscillations can be well described by conventional Shubnikov-de Haas theory, and our experimental results therefore support the existence of an intermediate metallic regime between the low-field insulator and quantum Hall liquid.

在此研究中，我们发现在低场的绝缘态与高场的量子霍耳态之间，纵向电阻率有多个不随温度变化的交点，而此交点所在的位置与其所伴随振荡的振幅可以利用Shubnikov-de Haas 理论解释，因此由我们的实验结果可以看出，在低场绝缘态与高场量子霍耳液体态之间，的确存在一个过渡的金属态。

In this research analysis four movies,"Secret Window" lead Mort is situated between the deconstruction and the establishment, thus becomes one to penetrate 「fantasized」 that survives the human who gets down;"Misery" of because Annie the life projection to the writer of fiction Paul work''s in character, has painstakingly with the real life is separated from, finally steps onto the death;"The Shawshank Redemption" of Andy when grown-up studies adapts the new culture, along with the time and desire''s vicissitude, establishes conforms to the new social culture system''s new main body;"Hearts in Atlantics" of Bobby is in Ted Brautigan and in library article character number accompanying, found itself, real feeling 「existence」 and life significance.

本研究分析的四部电影中，《秘窗》的主角莫特就是介於毁灭与建立之间，因而成为一个透过「幻想」而存活下来的人；《战栗游戏》的安妮因将人生投影至小说家保罗作品中的人物苦儿，与现实生活产生脱离，最后走上死亡；《刺激1995》中的安迪在成年时重新学习适应新文化，随著时间/欲望的变迁，建立起符合新社会文化制度的新主体；《勿忘我》中巴比是在泰德与图书馆文字符号的陪伴中，找到自己，真实的感受到「存在」与生命的意义。

In the experiment focused on decadal changes, GCMs reproduce the observed NAO shifts in recent decades by imposing strengthening trends on stratospheric wind. The cooling belt extending from North Africa to subtropical Eurasia is simulated accompanying the strengthening of NAO. East end of this cooling belt reaches the eastern flank of Tibetan Plateau.

在强调年代际变化的实验中，通过在平流层中强迫出水平风场的线性增强趋势，大气环流模式可以模拟出近几十年间冬季NAO指数的年代际上升；伴随着NAO正位相的增强，模式可以再现北非至副热带欧亚大陆的冷却带，且其东端可以到达青藏高原下游地区。

Visa C to train attendants, air crew members and seamen operating international services, and to their accompanying family members.

* C 字签证发给执行乘务、航空、航运任务的国际列车乘务员、国际航空器机组人员及国际航行船舶和海员及其随行家属

This is the reporter goes to what learn when survey of tile-roofed house inn in Sun Antian of be accompanying deputy mayor.

这是记者在随同副市长孙广田到瓦房店调研时获悉的。

The accompanying instruments include the big sanxian (three-stringed Chinese guitar ) and the flute.

表演时用大三弦和笛子伴奏。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。