查询词典 accompanying

A tour Guide should be able to act as an attendant, publicity agent, investigator and defender while accompanying foreign visitors.

导游应该能够充当服务员，宣传员，调查员和后卫在陪同外国游客。

Whether in solo performance or accompanying folksongs, its quavering notes, using the third or fourth octave, sound like the human voice.

无论是独奏还是为民歌伴奏都常采用二度、四度的颤音模仿人声。

A march for accompanying quick ''.'time'.''.

快''。'拍子'。''舞一种伴有快节奏的舞步

A march for accompanying quick time.It's like New York in many aspects. Its prosperity can rival that of New can its pace.

曼谷在许多方面与纽约相似，其繁荣程度堪与纽约相媲美，生活节奏也与纽约一样快。

But the open that accompanying total bureau of national tax Wu to be aimed at policy of fictitious money levy, of the bazaar of afore-mentioned fictitious worlds " gold digger " the interest will be faced with reapportion.

但伴随着国家税务总局针对虚拟货币征税政策的开启，上述虚拟世界的商场的"淘金者"利益将面临重新分配。

The paper deemed that enterprise\'s growth mechanism was not a stable situation and would transform reciprocally accompanying the change of the environment.

企业在不同环境下所表现出的不同成长模式不是固定不变的，会随着环境要素的变化而变化。

The transmission of visual images of moving and stationary objects, generally with accompanying sound, as electromagnetic waves and the reconversion of received waves into visual images.

电视：传输通常配有相应的声音的运动和静止的物体的视觉图像的电磁波，并将其转变成视觉图像

The title and an accompanying epigraph – 'fire that can thy light relume'– derive from Shakespeare, as Taylor slightly alters a quotation from 'Othello.

《生命之火》这个标题的核心思想——'那种你能用来重新点燃光明的火'，引自莎士比亚的名作《奥赛罗》，而保罗·泰勒则对它稍做了修改。

Architecture description languages and their accompanying toolsets have been proposed as the answer. The XYZ/E is an executable linear temporal logic language. It can represent both dynamic and static semantics of systems. Basing on XYZ/E, the executable linar temporal logic language, we provide an architecture description language XYZ/ADL, which can represent both high-level abstract specification and the concrete implementation, thereby provides premise for the smooth transition from specification to implementation. And it can represent both the specification and the inner structure of a component under the unified logic framework, owing to the representability of the XYZ/E.

本项目研究旨在根据XYZ系统的特性，在时序逻辑语言XYZ/E的基础上，提出一种支持在XYZ系统中设计软件体系结构的描述语言XYZ/ADL，使之不仅能够对软件体系结构进行精确的形式化描述，而且为对其进行求精、验证、演化和分析提供基础，从而能在统一的时序逻辑框架下描述组件的规范和它的内部结构，并逐步过渡到最后的算法实现，从而能够支持软件开发设计的逐步求精全过程，把原有的两种支持软件开发的方法即支持模块化程序设计的方法和支持从规范到算法实现的逐步求精的方法有机地结合起来。

Cake Design studio was founded in 2003 by Thibaut Mathieu, graduate with honors from the M.E.T. de Penninghen School of Graphic Design.Thibaut Mathieu begins his career as artistic director in advertising, on projects in Fashion such as Paco Rabanne or Cacharel.Thibaut Mathieu then perfects his craft of AD within companies dealing in commercial film production firstly as employee then as associate-founder of the company Cake films. He works with accomplished film directors such as Bettina Rheims or David Lynch, whilst also accompanying and encouraging the growth of young french and foreign film directors on the french commercial market. He soon begins working on the conception and art direction of films for Fashion brands such as Dior, Cartier, Yves Saint Laurent and Trussardi.

菲利浦史塔克指定合作人 Thibaut Mathieu Cake Design 直译起来就变成「蛋糕设计」，听起来颇为有趣，但主导这间工作室的法籍艺术总监Thibaut Mathieu，却是个极为内敛、优雅的设计高手，一头银灰色的短发，俐落且合身的短版外衣，衬托出他对时尚品牌的艺术嗅觉，在历经不少商业影片与时尚广告设计案后，他创立了一家设计工作室，合作的客户都是欧洲知名品牌，以香水为重点，另外他也是设计顽童Philippe Starck最主要合作夥伴。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。