查询词典 accompanying species

The results showed that the free-living marine nematodes were the dominant group the percentage of which in the total number of meiofauna ranging betwean 76.1%~96.3%. The abundance of meiofauna in old mangrove district was the least and in bare beach where waste water flows was the most. There were a total of 37 putative species in the samples. The total number of recorded species was the lowest in the new mangrove district, and highest in the old mangrove district. The species diversity indexes, species evenness indexes and richness indexes in old mangrove district were all higher than those in new mangrove district. The dominant species and feeding types were different in three types of habitats.

结果表明：海洋线虫是凤林红树林中小型底栖动物中的绝对优势类群，占到小型底栖动物的76.1%~96.3%；从丰度来看，旧区白骨壤林中小型底栖动物的数量较少，有污水流过的光滩数量较大；4个断面共鉴定出海洋线虫37种，其中新区秋茄林中的生物多样性指数较低，旧区白骨壤林中群落具有较高的物种多样性；从出现的物种来看，新区秋茄林、旧区白骨壤林和光滩上出现的优势种和摄食功能群的类型各不相同。

The results showed that the calorific values of the test plant species had no unified change pattern, which was possibly related to the partitioning ratio of calorific value in different plant organs and the timing when the reproductive period appeared. In general, spike had a higher calorific value than leaf and stem, and aquatic plants had obviously lower calorific value than mesophytes and wet mesophytes. Within a species, the change pattern of calorific value had certain relations to the phenophase, with approximately two lowest values and two highest values. Among the species, the differences in the calorific value were decided by the nature of the species themselves. Under the same habitat and climatic conditions, the species that contained more materials rich in energy could more easily accumulate calorific, and thus, more adaptable to grow under this environment.

结果表明：各物种的热值动态变化规律并不是统一的，这种变化可能与植物各器官热值的变化及生殖期出现的时间有关；各植物器官的热值普遍表现出穗的热值大于茎和叶；水生植物的热值明显小于中生性和湿中生性植物；种内热值变化随物候期变化有一定的规律，大约会出现2次低值、2次高值；种间热值差异是由于植物本身性质决定的，在相同生境和气候条件下，植物体中含能物质越多，就越易积聚热值，从而更适宜生长在此环境。

Methods 42 patients(42 eyes) with phacoemulsification were accompanying with hypertension and diabetes mellitus, cases of ECCE were the control group accompanying with hypertension and diabetes mellitus.

42例（42眼）高血压合并糖尿病白内障患者行白内障超声乳化联合人工晶体植入术；对照组为高血压合并糖尿病患者行白内障囊外摘除联合人工晶体植入术。

With the acceleration of industrial growth came acute urban crowding and accompanying accompanying social stress -- conditions that began to approach disastrous proportions when, in 1888, the first commercially successful electric traction line was developed.

拥挤和相伴而来的社会压力。当年第一条商业上成功的电气化铁轨被制造出来时， 1888 年第一条商业上成功的电气化铁轨被制造出来时，压力开始接近危机的程度。力开始接近危机的程度。

Results 66.7% of the inpatients needed accompanying nurse and 87.7% of them expected their relatives could do this.56.8% considered that it was necessary to restrict accompanying nurses in the lazaret.

结果66.7%的住院患者表示在住院期间需要陪护，其中87.7%希望家属做陪护。56.8%的患者认为传染病医院有必要限制陪护。

Results According to the CT features of part, range and extent of the injured kinds, the lesions could be divided into 4 types:(1) type Ⅰ, simple subpeplos hematoma (4 cases);(2) type Ⅱ, renal parenchyma trauma (7 cases);(3) type Ⅲ, renal parenchyma accompanying hematoma (8 cases);(4) type Ⅳ,broken kidney accompanying perinephric hematoma (5 cases).

结果：根据肾损伤的部位、范围和程度可将CT表现分为四型：Ⅰ型，单纯肾包膜下血肿，4例；Ⅱ型，肾实质挫伤，7例；Ⅲ型，肾挫裂伤并肾内血肿，8例；Ⅳ型，肾裂伤伴肾周血肿，5例。

Methods ct scan were performed with patients suffered from lumbar or abdominal blunt trauma, and ct findings of 24 patients with renal trauma or companying with adjacent injuried organs were analyzed retrospectively.results according to the ct features of part, range and extent of the injured kinds, the lesions could be divided into 4 types:(1) type ⅰ, simple subpeplos hematoma (4 cases);(2) type ⅱ, renal parenchyma trauma (7 cases);(3) type ⅲ, renal parenchyma accompanying hematoma (8 cases);(4) type ⅳ,broken kidney accompanying perinephric hematoma (5 cases).

对闭合性腰部或腹部创伤患者行ct扫描，分析24例肾脏损伤或合并邻近脏器复合性损伤患者的ct征象。结果：根据肾损伤的部位、范围和程度可将ct表现分为四型：ⅰ型，单纯肾包膜下血肿，4例；ⅱ型，肾实质挫伤，7例；ⅲ型，肾挫裂伤并肾内血肿，8例；ⅳ型，肾裂伤伴肾周血肿，5例。

Accompanying this event at~10Ma was a series of faunal turnover characterized by increase in mixed layer, warm-water species and decrease to a minimum in deepwater species.

伴随这一事件还见以表层暖水种增多而深水种大幅度减少为主要特征的生物群变化。

In buffer zone, there were 14 invasive alien plant species out of 62 investigated plant species, accounted for 22.58%t of total plant species. The comprehensive values of dominance of Pliea microphylla, Ageratum conyzoides and Wedelia trilobata were larger than that of other plant species.

在缓冲区样方内共调查到62种杂草，其中外来入侵植物14种，占植物总数的22.58%，外来入侵植物小叶冷水花、胜红蓟和三裂蟛蜞菊Wedelia trilobata的优势度综合值最大。

There were 14 invasive alien plant species out of 53 investigated plant species, accounted for 26.42% of total plant species found in the experimental zone. In terms of the comprehensive values of dominance of invasive alien weeds, Ageratum conyzoides and Pliea microphylla were larger than that of other plant species.

实验区样方内共发现53种植物，其中外来入侵植物计有14种，占植物总数的26.42%，外来入侵植物胜红蓟Ageratum conyzoides和小叶冷水花Pilea microphylla的优势度综合值最大。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。