查询词典 accompanying species

Behaioral phenomena quantified by genetic markers in arious species include patterns of multiple mating by both sexes; frequent cuckoldry by males and rare cuckoldry by females in nest-tending species; additional routes to surrogate parentage ia nest piracy and egg-thieery; egg mimicry by nest-tending males; brood parasitism by helper males in cooperatie breeders; clutch mixing in oral brooders; kinship in schooling fry of broadcast spawners; sperm storage by dams in female-pregnant species; and sex-role reersal, polyandry, and strong sexual selection on females in some male-pregnant species.

通过遗传标记测量不同种的行为现象涉及两性间的多种交配现象：趋穴型种类中雄性与多个雌性私通而雌性则较少交配；通过侵略巢穴和偷窃卵的行为进行偷梁换柱；通过趋穴型雄性鱼类进行卵的模拟；通过共同繁殖型中的雄性进行寄生抚育；通过混合在口孵育型鱼类的幼体间；广播种型产卵者鱼苗的亲缘关系；怀卵孵化型鱼类的精子储存；以及性逆转，一妻多夫，雄性怀卵抚育型种类雌性的强烈性选择。

In addition to the two new cyprinid species described in this study, the authors also mention other undescribed fish species in the South Rukuru River, which include at least one other 'Barbus' species, two species of the amphiliid catfish Zaireichthys.

在这项研究过程中，除了所描述的两个新种鲤科鱼之外，作者也提到在南方Rukuru 河还有其他未被描述过的种类，这至少包括另外一种'鲃属的鱼，以及两种Zaireichthys属的amphiliid 鲶鱼。

The results of a Preliminary investigation on Resources of medicinal plants in the coastal area in Eman township, Danzhou city, Hainan province, shows that there are 78 families 208 genera 236 species of medicinal vascular plants in the area, Including 4 families 4 genera 4 species of Pteridophyte, 63 families 184 genera 209 species of Dicotyledon, and 11 families 20 genera 23 species of Monocotyledon.

2农业部热带作物种质资源利用重点开放实验室，海南儋州571737；3海南大学园艺园林学院，海南儋州571737海南省儋州市峨蔓镇沿海药用植物资源初步调查结果表明，该地区有药用维管束植物78科208属236种，其中蕨类4科4属4种，双子叶植物63科184属209种，单子叶植物11科20属23种。

During the year-round survey, 46 species of dinoflagellates had been identified, within which 39 species were recognized as benthic dinoflagellate, including 15 common species and four dominant species.

2001年8月至2002年7月，对厦门岛东海岸黄厝沙滩底栖甲藻的种类组成和优势种的时空分布进行了为每月一次的调查，共鉴定甲藻种类46种，其中底栖种39种，常见种14种，优势种4种。

There were fewer species of helophytes and single species dominancy community was found in helophytes community; the quantity of plant species increased gradually and poly dominant species or edificator were found in hygrophytes or mesophyte community.

沼生植物群落的种类相对较少并有呈单优势种分布的趋势，湿生或中生植物群落的种类逐步增多，并表现出具多优势种和建群种的分布格局。

Vegetation ecotype tend to be xerophyte and even hyper-xerophyte and finally replaced by annual plant. Community structure and species diversity also decrease as the ecological environment worsen, In this process, the height, coverage and biomass decreases by 56.6%、 80.8% and 74.2% respectively compared to steppe, and the indices of species richness, diversity and evenness decrease by 76.4%、 56.7% and 32.0%, but β diversity indices increase by 14.6 times, especially the decease of species gregariousness and the breadth and overlay of species Niche shows that grassland tend to be more sandy and vegetation retrogression succession take place.

其中，植被生态型逐渐由中旱生向旱生、超旱生过渡，并最终被一年生植被替代；群落结构及多样性呈明显递减规律，到严重沙化阶段，草群高度、盖度、生物量与典型草原相比，下降幅度分别达到56.6%、80.8%和74.2%；物种丰富度、多样性及均匀性分别降低76.4%、56.7%和32.0%；而群落β多样性增长14.6倍，特别是多年生物种群聚度降低和生态位宽度、生态位重叠值的下降，表明草地沙化，植被发生逆行演替。

Based on the investigation of vegetation and plant diversity, there are 2702 species of vascular plants belonging to 221 families, 974 genera in Xiaoxi national nature reserve, among which 8 families, 17 genera, 25 species were gymnosperm, and 172 families, 860 genera, 2381 species were angiosperm, 41 families, 87 genera, 296 species were fern.

对湖南省小溪国家级自然保护区中的植物多样性进行了研究，结果表明：保护区内有维管束植物221科974属2702种，裸子植物8科17属25种，被子植物172科860属2381种，蕨类植物41科87属296种。

The results of character evolution history reconstruction shows the SC in PT and AD clade might be a homoplasy character; also, the SC in PT clade might have multiple origins. SC in Pteridaceae has some special characteristics:(1) the cell long axes usually run parallel to the lateral veins;(2) Most of Pteris and Adianum species have VSC only in lower epidermis;(3) Species have ISC also have VSC.(4) Presence of spicular cells is highly correlated with the long veinal epidermal cells. Species have type III silica deposition type usually have longer and narrower veinal epidermal cell compared with ordinary epidermal cells; Species have type IV silica deposition type also have long epidermal cells, but not significantly different from ordinary epidermal cells.

本实验中亦发现凤尾蕨科之矽异形细胞具有几项特色：(1)矽异形细胞之长轴多与叶片侧脉方向平行(2)发现多数铁线蕨属以及凤尾蕨属植物仅下表皮具有脉上矽异形细胞；(3)具有脉间矽异形细胞的种类会同时具有脉上矽异形细胞；(4)长条形的侧脉上表皮细胞与矽异形细胞具有相关性，仅具脉上矽异形细胞的分类群之脉上表皮细胞均较一般表皮细胞细长；具有脉间矽异形细胞之物种之脉上表皮细胞亦为长条形但形态与一般表皮细胞常无明显形态差异。

Four items of water quality has been collected in field surveys, including PH value, dissolve oxygen, electric conductivity level and turbidity level. Furthermore, 19 species of freshwater fish have been found, of which 10 species are local strains, 4 species are foreign strains, and 1 species is a hybrid strain. The results of calculating and analyzing the water quality index and Index of Biotic Integrity indicate that WQI is estimated from excellent to fair, while IBI is estimated from fair to poor. It has been illustrated that two indexes show different assessment results. Of those WQI index is more reliable than the IBI. IBI index need further modification for the use of water quality assessment in the Tou-Bien-Ken Creek.

现场采集水质资料共4种，包含pH、溶氧、导电度及浊度，鱼类共计19种，其中原生种10种、外来种4种、杂交种1种，经计算之水质指数及生物整合指数研究分析结果发现，调查测站WQI水质评等由特优至中等，IBI评等由中等至差的等级，显示两种指数评分具有差距，WQI指数之评分结果较IBI正确，IBI指数须经修正才能更适用於头汴坑溪之水质评估。

From our results, we predict steady speciation rates, more species in one-dimensional environments than two-dimensional environments, three scaling regimes of species–area relationships and lognormal distributions of species abundance with an excess of rare species and a tail that may be approximated by Fisher\'s logarithmic series.

这些结果还表明，生物多样性可以在没有具体物理障碍的条件下出现——这种情况与在繁忙车流中所观察到的现象相似：只要有交通，就可能发生交通堵塞，并不需要明显的原因。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。