查询词典 accompanied

All of it has been accompanied by hope for a lifesaving transplant.

这一切，都是伴随着那会带来生命希望的移植手术。

All the light-footed tourists, all the pedlars laden with strange wares, were tending downward like the river that accompanied their path.

步履轻捷的旅行家，背着各色稀奇货物的小商贩，就像旁边那条大河的流水那样向山下走去。

Palpitations due to an arrhythmia may be accompanied by weakness, dyspnea, or light-headedness.

由心律失常引起的心悸可伴有虚弱、呼吸困难或头晕。

of growth temperature, accompanied by a slight linewidth variation from 71 to 74 meV as the temperature varies from to .

几乎不随长晶温度改变，而光谱的半高宽随著温度的上升也只有些微的从？

During that period of time, Tim was always accompanied by his mother. On that day when wearing the cochlea implant, he was greatly excited and said to his mother with sign language," From now on, I will learn to speak, so you won't have to communicate with me with sign language and lip language any more."

那段时间，母亲一直陪伴在蒂姆身边，戴上耳蜗的这天，蒂姆表现得特别兴奋，他用手语告诉母亲："从现在起，我要学习用口语说话，您也不必再用手语和唇语跟我交流了。"

Although at the beginning, Husserl described empathy always accompanied with his critiques to Lipps, the methods they used and the questions they thought are very similar. After all, on the one hand, Husserl accepted the main senses of empathy founded by Lipps.

虽然胡塞尔对移情的叙述总是伴随着他对利普斯移情论的批评，但他还是接过了利普斯移情概念的自我论起点，而且其移情叙述细节也和利普斯有诸多相似之处。

We can intuitively perceive the philosophy of judicial activism through the case of Scott which was accompanied by a much political attempt and the case of Lochner which vetoed legislative regulation.

通过颇有政治企图的斯科特案和否决立法规制的洛克纳案可直观感性地认知司法能动概貌。

Maybe someone is veracious when he speaks highly of loneness, but who are not willing to be accompanied with a beloved?

也许，当有人高度赞扬孤独的时候他是真诚的，但是有谁不希望能被自己心爱的人陪伴呢？

Juan embarks on a voyage from Cadiz on the ship Trinidada, accompanied by 3 servants and a tutor Pedrillo, still in love with Julia, intending to travel for 4 years. But a storm sinks the ship. Juan and his fellow survivors cram into a longboat and eventually find themselves starving. They draw lots (using Julia's letter for paper) to see who will be eaten--sadly it is Pedrillo.

拜伦在1916年4月永远离开了英国，一个传记作者说他"被赶出了国土，钱带和心灵都破了产，他离去了，永不在回；但他离去后，却在若恩河的激流之旁找到新的灵感，在意大利的天空下写出了使他的名字永垂不朽的作品。"

He could have accomplished none of it, however, without identifying another golden opportunity in that lop-sided era: the surplus capital in America and the greedy speculative spirit that accompanied it.

然而，他的成就还依赖于那个不平衡的年代中的另一个黄金机会：美国的过剩资本和伴生的贪婪的投机精神。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。