查询词典 accompanied

Fetal cystic hygroma is always accompanied by various malformations.

胎儿淋巴水囊瘤常伴多种畸形，超声对本病筛查具有重要价值。

Initial symptoms of the skin capillary hyperemia or erythema surface appeared accompanied by bleeding.

初期症状为皮下毛细血管充血，或者体表出现红斑并伴有出血。

Keleisi pulled my hands, hyperextension said:"No, I do not want the clothes, as long as I accompanied my father forever."

克蕾丝拉着我的手，仰头说："不，我不要衣服，我只要爸爸永远陪着我。"

This report concerns a case of Van Buchem's disease with characteristic radiological findings which include hyperostosis over the skull, mandible and shafts of the long bones, accompanied by internal acoustic canal encroachment by hyperostotic bones.

本文係报告一例具有典型临床及放射诊断学徵象之病例。此病症除拥有一副特异的外表外，在放射诊断学上，可发现头颅骨、下顎骨及长骨干有持续性骨质增生，伴隨颅腔孔骨质增生所引发之脑神经侵害。

Chronic obstructive pulmonary disease variously accompanied with hypersecretion and airway obstruction in acute period.

慢性阻塞性肺疾病急性期常发生痰多及气道阻塞，并因低氧血症、高碳酸血症和酸碱失衡而危及患者生命。

Objective The curative effect of treatment of hysteroptosis with electropuncture accompanied with scalp acupuncture was observed.

目的 观察电针配合头皮针治疗子宫脱垂的疗效。

The incidence of seere breakthrough hepatitis accompanied by icteric flare-up tended to be higher in the mixed type than the other types.

混合型变异者中变异株、DNA突破和突破型肝炎的出现显著早于其他两种单独的变异者。

Since Song dynasty, Chinese traditional medicine has already pointed out the name of the thunder - like idiopathy of head, a special type of headache, which is often accompanied by occurrane of somesmall knots at occipital or nuchal region.

中医自宋朝就曾指出雷头风的名称，它是一种特殊型的头疼病，常在枕部、项部伴有若干小结节的发生。

Some paper, the Pall Mall Gazette I think, describing the dress-rehearsal of one of my plays, spoke of you as following me about like my shadow: the memory of our friendship is the shadow that walks with me here: that seems never to leave me: that wakes me up at night to tell me the same story over and over till its wearisome iteration makes all sleep abandon me till dawn[34a]: at dawn it begins again: it follows me into the prison-yard and makes me talk to myself as I tramp round: each detail that accompanied each dreadful moment I am forced to recall: there is nothing that happened in those ill-starred years that I cannot recreate in that chamber of the brain which is set apart for grief or for despair: every strained note of your voice, every twitch and gesture of your nervous hands, every bitter word, every poisonous phrase[34b] comes back to me: I remember the street or river down which we passed, the wall or woodland that surrounded us, at what figure on the dial stood the hands of the clock, which way went the wings of the wind, the shape and colour of the moon.

有份报纸，我想是《泼尔穆尔报》吧，报道了我一出戏的彩排，说你像影子似的跟随着我：对你我友谊的回忆，就是在这里随我左右的影子，像是永不分离似的——深夜里唤我醒来，一遍又一遍地说着同一个故事，直磨得人睡意全无，醒到天明[34a]；天明时分又开始了，跟着我到牢房外的院子里，害得我一边步履沉重地走着一边喃喃自语——我被迫回想着每一个痛苦时刻的每一点细节，在那些个倒霉的年头里发生的事，没有哪一件我不能在那留给悲伤和绝望的脑室里再造重演：你每一点不自然的话音，每一个紧张兮兮的手势，每一句冷言恶语[34b]，都涌上了心头；我记着我们到过的街道和河流，四周的墙壁和树林，时钟的针正指着哪一点，风正吹向哪一面，月色月影又是什么模样。

Alexander himself routed the forces of the Illyrian chieftain Clitus in 335 BC, and Illyrian tribal leaders and soldiers accompanied Alexander on his conquest of Persia.

公元前335年，亚历山大掌握了伊利里亚酋长克里特斯的军事力量，其军队随同亚历山大征服了波斯。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。