查询词典 accompanied

A commitment to respect human rights that was not accompanied by international control constituted a half measure.

承担尊重人权的责任而不接受国际监督是一种不彻底的措施。

As the change of lifestyle, the night life of young nowadays woman is relatively rich, especially the dinner party of female of a few professions is more, regular meeting is being accompanied half-cocked fall asleep.

随着生活方式的改变，如今年轻女性的夜生活较为丰富，非凡是一些职业女性的应酬较多，常会伴着微醉入睡。

Have to eat with their hands, will be accompanied by hand-washing water.

必须用手吃时，会附上洗手水。

And some experts consider influenza virus only in the nasopharyngeal cavity mucosa breeding, do not enter the blood, they have little effect on the fetus, but accompanied by a high fever (39 degrees and above) continued for more than 24 hours can cause birth defects such as harelip, etc.. 2, other formulations of corticosteroids was suspected to have teratogenic effects, but on the dexamethasone-induced fetal malformation study report no. 3, where there is no need to blindly Baotai threatened abortion, he was well out of their natural. 4, lip and congenital heart only in late pregnancy with B-may have to check out.

有的专家认为感冒病毒只在鼻咽腔粘膜繁殖，并不进入血流，故对胎儿影响不大，但出伴有高热(39度以上)持续24小时以上可引起胎儿畸形如兔唇等。2、其它皮质类固醇制剂曾被怀疑有致畸作用，但目前关于地塞米松致胎儿畸形尚无研究报告。3、如出现先兆流产不必盲目保胎，任其自然淘汰好了。4、兔唇和先心只有在孕后期用B超有可能检查出来。

Due to the entourage of scribes, attendants and aides that accompanied the Emperor on his journey to the centre of Nostramo Quintus, it is possible to accrue a detailed account of the meeting between the Emperor and Night Haunter.

借由陪同帝皇一同前往首都中心的身边的侍从们，议员们和助手们，帝皇和暗夜幽魂的会面被详细的纪录下来，尽管在这段时间帝皇的某些言语造成了对基因原体的伤害。

He noted that the haziness was not accompanied by any myopic shift

他说这种现象并非是任何近视校正带来的。

Such children are often accompanied by weight loss, mental retardation, heart murmur and other diseases.

这类孩子往往还伴有消瘦、智力低下、心脏杂音等疾病。

A chemical reaction accompanied by the absorption of heat .

吸热的化学反应过程。

And the heatwave that torched America's west coast last year, accompanied by a constant drip of new research on melting glaciers and dying polar bears, has only strengthened the belief that something must be done.

去年，酷热席卷了美国西海岸，同时关于冰川融化和北极熊面临死亡威胁的研究报告也是层出不穷，一切都使得有关方面进一步认识到必须有所举措了。

And the heatwave that torched America's west coast last year, accompanied by a constant drip of new research on melting glacier s and dying polar bears, has only strengthened the belief that something must be done.

去年，酷热席卷了美国西海岸，同时关于冰川融化和北极熊面临死亡威胁的研究报告也是层出不穷，一切都使得有关方面进一步认识到必须有所举措了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。