查询词典 accompanied with

With a big red arrow in the center of the page, accompanied by "Start Here!" this site stands out simply because it devotes the central area of its home page to addressing the needs of first-time visitors.

网页中心出现一个大的红色箭头，写着"点击这儿"，这个网站之所以突出，是因为网页中心形式的设置，满足了首次登录网站的访问者的需求。

These features include:(1) the clear boundary being enriched with residue organic substance and the obvious fluidization feature shown by the relative accumulation of silty grains under the petrographic microscope;(2) the accompanied wrinkle structure and the palimpsest ripples which indicate the development of microbial mats on the sedimentary surface.

因此，这种粉砂岩岩墙应该解释为沉积面在曾经被微生物席封闭的情况下，相对富含有机质的细粒沉积物在早期成岩作用过程中所发生的脱气作用和脱水作用的产物，最终可以归为由微生物形成的沉积构造的一种类型。

The locations and orientations of the Subantarctic Front, the primary Polar Front and Southern ACC Front in the ACC of the Southeast Indian Ocean can be identified more precisely by the current distribution derived from ADCP data than by hydrographic data, because these fronts are usually accompanied by strong currents, although the speed coinciding with the SACCF is less than that of the SAF and primary PF.

在东南印度洋远离海脊和海台的深海盆以及海脊和海台的走向与ACC主轴平行的海域，高涡动能主要由周期大于90天的变化产生。SAF在东南印度洋没有一致的季节变化。

METHODS: Nine cases(12 eyes), male 4 cases (5 eyes), female 5 cases (7 eyes), suffering from posteriority ptosis , 1/2 1/3 pupil covered by upper palpebral margin, the upper eyelid muscle strength more than 10mm, accompanied by the orbital zone depression with the upper eyelid fold increased. Neostigmine test were used to exclude myasthenia gravis.

本组病例共9例12眼，男4例5眼，女5例7眼，均表现为后天性上睑下垂，上睑缘遮盖1/2～1/3瞳孔，提上睑肌肌力均在10mm以上，伴有上眶区凹陷，上睑皱壁增高，部分患者行新斯的明试验排除重症肌无力。

Methods From January 1997 to January 2005, 95 patients suffering from mandibular prognathism or accompanied by other deformities were treated with modified or classical technique of intraoral SSRO.

Hunsuck(1968)考虑到升支后半部骨质很薄，提出将下颌升支内侧面截骨线的长度缩短至下颌小舌后嵴处，以防止骨板碎裂[1-3]。

The combination of Risperidone with Depakine can be a better therapy for schizophrenia accompanied by psychomotor excitement symptoms.

德巴金合并利培酮可作为治疗伴精神运动性兴奋的精神分裂症病人的较好方法。

But since the consequences of poverty are related to powerlessness,not to the absolute supply of money available to the poor,and since the amount of power purchasable with a given supply of money decreases as a society acquires a large supply of goods and services,the solution of raising the incomes of the poor is likely,unless accompanied by other measures,to be ineffective in a wealthy society.

但是，因为贫穷的结果与没有权势有关，并不是与穷人可用的钱的实际供给有关，因为随着一个社会需要更多的物质、提供更多的服务，用一定的钱购买权势的总就会减少，所以，在一个富裕社会，如果不伴有其他措施，增加穷人收入的解决方法可能不会产生效果。

Luigi slowly relinquished Teresa's arm, which he had held beneath his own, and Teresa, accompanied by her elegant cavalier, took her appointed place with much agitation in the aristocratic quadrille

他慢慢地松开了德丽莎的手臂，那本来是夹在自己的手臂底下的，而德丽莎，在她那位舞伴的陪伴下，非常兴奋地站到了那贵族式的四对舞中她所该站的位置上。

Nor is it enough that he should hear the arguments of adversaries from his own teachers, presented as they state them, and accompanied by what they offer as refutations, That is not the way to do justice to the arguments, or bring them into real contact with his own mind.

如果他愿意从自己的老师们那里听到对手的论点也是远远不够的，因为当老师陈述它们的时候同时伴随着老师拒斥的东西，这不是公正地对待争论的途径，也不会引起自己的头脑对争论真正的思考。

This should be accompanied, simultaneously with scapula retraction, or squeezing your shoulder blades together.

这应该是陪同下，肩胛骨收缩的同时，或挤压你的肩胛骨在一起。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。