查询词典 acclimatised

After this trek You are physically fit and very well acclimatised to stick to any summit in the Cordillera Blanca.

经历一次这样的旅程，我敢保证你的身体可以完全适应科迪勒拉山脉任何一座顶峰。

They are not acclimatised to the tropics.

他们已经适应热带气候。

They can be acclimatised to the weather at the heigfts.

他们能够适应高地的气候

Our priority was to ensure that the new car was functioning properly and allow both drivers to use their short window of track time to get acclimatised to the car and its operations.

我们的首要任务是确保新赛车运行正常，并允许两位车手利用他们的时间短的跟踪窗口，使其适应新环境，以让赛车和其业务。

At Camp Leakey, the orangutans are gradually acclimatised to the jungle, and as they get closer to complete independence, they are able to come and go as they please.

在李基营里，被捕获饲养的红毛猩猩将逐渐练习适应丛林的生活，当他们快要完全独立时就可以自由来去。

Newly introduced fish acclimatised much more quickly to the tank environment - they assumed their natural colouring in record time and appeared less stressed.

新引进的鱼acclimatised更为迅速向智囊环境-他们假设其自然着色，在创记录的时间内，并出现了少强调。

It is easy to see for instance how Nasrudin jokes become acclimatised everywhere from Central Asian tea houses to pubs and bars.

举个例子，不言而喻，奈斯茹丁的笑话是如何置世界各地而皆服水土的，从中亚的茶馆到酒吧，无一例外。

As per prospectus of the Industrious Foreign Acclimatised Nationalised Friendly Stateaided Building Society (incorporated 1874), a maximum of 60 pounds per annum, being 1/6 of an assured income, derived from giltedged securities, representing at 5 % simple interest on capital of 1200 pounds (estimate of price at 20 years' purchase), of which to be paid on acquisition and the balance in the form of annual rent, viz.

531根据勤劳外籍人员同化归化友好国家补助建筑协会的章程，每年按最高额分期付款六十英镑，条件是不得超过能够从金边证券获得的可靠年收入的六分之一。此款相当于一千二百英镑（分二十年付款的房屋估价）本钱的五分单利。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。