查询词典 accidents

For the past 20 years, forklifts have been the major cause of industrial deaths and accidents in the US Nearly half of forklift fatalities (42%) occur in manufacturing facilities.

在过去20年来，叉车亦是主要的原因是工业意外死亡和在美国近一半的叉车死亡（42％）发生在生产设施。

Gas explosion which is both frequency and the number of deaths are most types of accidents.

其中瓦斯爆炸是无论发生次数和死亡人数都是最多的事故类型。

In recent years, lightning stroke is one of the important causes of the accidents that occur on transmission lines. With the increase of voltage grade of transmission line, the proportion of outages because of shielding failure also increases. Therefore, exactly evaluating lightning-withstanding level and shielding failure flashover rate of transmission line, is especially important for system service and stable operation.

雷击是引起线路故障的重要原因之一，随着电压等级的升高，由于绕击而引起的线路跳闸事故所占的比例也越来越大，因此准确评价线路的绕击耐雷性能对于电力系统的安全稳定运行有着重要的意义。

While NHTSA is said to be looking into the possibility that some of the runaway accidents could have been caused by electronic gremlins that Toyota's repair for the accelerators does not address.

NHTSA表示会对丰田修理过加速踏板后其他部件出现的问题进行调查，这些问题可能是由电路问题引起的并导致了车辆失控。

Owners of earlier Prius models also claimed to have experienced faulty brakes, while NHTSA is said to be looking into the possibility that some of the runaway accidents could have been caused by electronic gremlins that Toyota's repair for the accelerators does not address.

老款普锐斯的车主们也纷纷声称自己的车也出现过刹车失灵的情况。NHTSA表示会对丰田修理过加速踏板后其他部件出现的问题进行调查，这些问题可能是由电路问题引起的并导致了车辆失控。

A pair of grifters transport him to Los Angeles where they portray him as their son, scamming innocent people in staged automobile accidents.

该片从绑匪和受害者的独特视角重新审视贩卖人口，给我们社会中的同类人带来了很大的反响。

Not only are lift trucks notorious gas guzzlers, they account for the majority of serious and fatal material handling accidents.

不仅是臭名昭著叉车油耗，他们占多数的严重和致命的材料处理事故。

Fourth, after the Company-level environmental pollution accidents, the different handlings are given as follows according to the different liabilities assumed by responsible persons

发生总公司级环境污染事故后，对责任者按承担责任的不同给予以下处理

Since 1971, more than a third of Harriers have crashed, killing 45 Marines in 143 accidents.

自1971年以来，三分之一强的鹞坠毁了，在143次事故中导致45名陆战队员死亡。

He explained that this name was part of the title of a silly fairy tale, called The Three Princes of Serendip: as their highnesses traveled, they were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things which they were not in quest of ... One of the most remarkable instances of this accidental sagacity (for you must observe that no discovery of a thing you are looking for, comes under this description) was of my Lord Shaftsbury , who happening to dine at Lord Chancellor Clarendon's , found out the marriage of the Duke of York and Mrs. Hyde , by the respect with which her mother treated her at table.

他解释说这个名字是&一个朴素的神话故事，称作 The Three Princes of Serendip的童话&的名字的一部分：当这些殿下旅行时，他们总是通过意外和精明地发现他们并没有寻求的东西…这种 accidental sagacity的最著名的实例你必须注意到根据这种描述你没有发现你正在寻找的东西）是我的沙夫茨伯里老爷，偶然在钱塞勒·克拉伦登老爷处用餐时，发现了约克的杜克同海德夫人的婚事是根据她的母亲在吃饭款待她时发现的。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。