查询词典 accidental coincidence

Methods EOM specimens were obtained from 12 patients with severe TAO and 10 healthy subjects within 1 hour after accidental death and the paraffin-embedded sections were observed by streptavidin-peroxidase immunohistochemical methods.

方法收集手术治疗的12例严重的TAO患者的眼外肌组织标本及10例健康人意外死亡1 h内取出的眼外肌组织标本，4％中性甲醛固定24 h，石蜡包埋组织，作连续切片，采用免疫组织化学链霉卵白素·过氧化物酶连接法对12例严重TAO患者及10例健康人的眼外肌石蜡组织切片进行光学显微镜观察。

Even in our democratic New England towns the accidental possession of wealth, and its manifestation in dress and equipage alone, obtain for the possessor almost universal respect.

即使在我们这号称民主的新英格兰城中，只要有钱穿得讲究住得阔绰，具有了那种偶然的因素，他就受尽了众人的敬仰。

You can usethe backup to transport your lexicon to a different machine or to restore your lexicon in case of accidental erasure or data loss.

你能够使用备份向不同的机器，以防止意外的擦除的记号或者数据丢失情况下恢复你的词典。

No blows on the top or the back of the head, there was to be no accidental fatality.

不要打在头上或者是后脑勺上，不允许出现预料之外的死亡。

The third is to show the loose side that those criminal cases caused by little subjectively harm, light criminal facts, first offender, accidental offender, folk conflict, and neighborhood conflicts, will be cautiously dealt with, so as to show the loose side.

四是注重基层政法机关等单位对民间、邻里、同事间的矛盾纠纷的排查，调解处理工作。

Only by an accidental chance, He fould that out of print's book in a secord hand bookstore.

纯粹由于偶然的机会，他在一家二手书店里找到了那本绝版的书。

The main causes were due to accidental falls in elderly, children swimming in waters, followed by falling into the river as the result of disease fulmination and suicidal among adults.

不慎淹溺是主要原因，游泳淹溺是儿童淹溺死亡的第二位原因，因疾病发作跌入河中和投河自尽是成年人淹溺死亡的第二、三位原因。

It there are many accidental. One day in September 1780 Bologna, Italy, medicine and anatomy professor at the University of Galvani, and his two assistants to do experiments.

这里面有很多偶然。1780年9月的一天，意大利波洛尼亚大学的医学和解剖学教授伽伐尼和他的两个助手做实验。

The story of the convulsion of a frog's leg is told in many different ways. Regardless of the truth concerning details, there is no doubt that Galvani's accidental discovery led Volta at the end of the eighteenth century to the construction of what is known as a voltaic battery.

蛙腿痉挛的故事有各种各样的说法，不管那些细节的真实性如何，伽尔伐尼的偶然发现使得伏打在18世纪末发明了所谓伏打电池，这一点总是毫无疑问的。

1232 The general validity of logic might be called essential, in contrast with the accidental general validity of such propositions as 'All men are mortal'.

6.1232 逻辑的普遍有效性同"凡人皆有死"这类命题的偶然的普遍有效性相对比，可以称为本质的普遍有效性。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。