查询词典 accidental coincidence

Anyone who thinks this was accidental has spent too much time with Sid Blumenthal.

深信这是偶然事件的任何人已支持Sid Blumenthal太久了。

It's a accidental change...one day i know the ad. in our school on the board.

一天，我在偶然的机会下，知道学校的布告板上的这则广告。

Detect operating systems that became unbootable due to some accidental reasons and make them bootable again.

检测作业系统成为无法开机，由于一些偶然的原因，使他们再次开机。

Look in Bostonian advisory company, the success of 15 China enterprise is by no means accidental, for example the demand that Tecent captured Chinese user to communicate means to low cost, captured a client to be opposite further the demand of innovation, individuation.

在波士顿咨询公司看来，15家中国企业的成功绝非偶然，例如腾讯抓住了中国用户对低成本沟通方式的需求，更进一步抓住了客户对创新、个性化的需求。

Finally, Taiwan proposes a buffer zone between them to minimize the chance of accidental conflict.

最后，台湾提出它们之间的缓冲带，降低意外冲突的可能性。

I know RAIL TRANSIT by an accidental chance. I felt it was very good at first sight.

一次偶然的机会，结识了《轨道交通》，仔细一看，真不错！

Deep inside, some of the world's rarest creatures cavort in one of the most pristine patches of rain forest on earth, a direct but accidental result of Gabon's reliance on one of the filthiest fossil fuels: crude oil.

密林深处，某些举世最稀有的生物在地球上最原始雨林之一嬉戏，这是加彭仰赖污染最严重的石化燃料之一石油直接但意外的结果。

Sgt. Dawson was killed last month in Afghanistan in an accidental Chinook helicopter crash.

道森中士上个月在阿富汗死于一场直升机坠毁事故。

The timing of the clampdown is not accidental.

打击的时机并非偶然。

He explained that this name was part of the title of a silly fairy tale, called The Three Princes of Serendip: as their highnesses traveled, they were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things which they were not in quest of ... One of the most remarkable instances of this accidental sagacity (for you must observe that no discovery of a thing you are looking for, comes under this description) was of my Lord Shaftsbury , who happening to dine at Lord Chancellor Clarendon's , found out the marriage of the Duke of York and Mrs. Hyde , by the respect with which her mother treated her at table.

他解释说这个名字是"一个朴素的神话故事，称作 The Three Princes of Serendip的童话"的名字的一部分：当这些殿下旅行时，他们总是通过意外和精明地发现他们并没有寻求的东西…这种 accidental sagacity的最著名的实例你必须注意到根据这种描述你没有发现你正在寻找的东西）是我的沙夫茨伯里老爷，偶然在钱塞勒·克拉伦登老爷处用餐时，发现了约克的杜克同海德夫人的婚事是根据她的母亲在吃饭款待她时发现的。

Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it?

14：33 盐本是好的，盐若失了味，可用什么叫它再咸呢？

He reiterated that the PLA is an army of the people under the leadership of the Communist Party of China.

他重申，人民解放军是在中国共产党领导下的人民军队。