查询词典 accession

Following its accession to the World Intellectual Property Organization in 1980, China joined in succession more than ten international conventions, treaties, agreements and protocols, such as the "Paris Convention for the Protection of Industrial Property,""Patent Cooperation Treaty,""Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for thePurposes of Patent Procedure,""Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs,""Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks,""Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purpose of the Registration of Marks,""Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks,""Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights,""International Convention for the Protection of New Varieties of Plants,""Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works,""Universal Copyright Convention," and "Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against Unauthorized Duplication."

自1980年加入世界知识产权组织后，中国相继加入《保护工业产权巴黎公约》、《专利合作条约》、《国际承认用于专利程序的微生物菌种保藏布达佩斯条约》、《工业品外观设计国际分类洛迦诺协定》、《商标国际注册马德里协定》、《商标注册用商品和服务国际分类尼斯协定》、《商标国际注册马德里协定有关议定书》、《与贸易有关的知识产权协议》、《国际植物新品种保护公约》、《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》、《世界版权公约》和《保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约》等10多个国际公约、条约、协定或议定书。

Following its accession to the World Intellectual Property Organization in 1980, China joined in succession more than ten international conventions, treaties, agreements and protocols, such as the "Paris Convention for the Protection of Industrial Property,""Patent Cooperation Treaty,""Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure,""Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs,""Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks,""Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purpose of the Registration of Marks,""Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks,""Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights,""International Convention for the Protection of New Varieties of Plants,""Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works,""Universal Copyright Convention," and Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against Unauthorized Duplication.

自1980年加入世界知识产权组织后，中国相继加入《保护工业产权巴黎公约》、《专利合作条约》、《国际承认用于专利程序的微生物菌种保藏布达佩斯条约》、《工业品外观设计国际分类洛迦诺协定》、《商标国际注册马德里协定》、《商标注册用商品和服务国际分类尼斯协定》、《商标国际注册马德里协定有关议定书》、《与贸易有关的知识产权协议》、《国际植物新品种保护公约》、《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》、《世界版权公约》和《保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约》等10多个国际公约、条约、协定或议定书。

Since 1980 when China first acceded to the Convention Establishing the World Intellectual Property Organization, it has acceded successively to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property, Treaty on Intellectual Property in Respects of Integrated Circuits, Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks, Bern Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, Universal Copyright Convention, Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorized Duplication of their Phonograms, Patent Cooperation Treaty, Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Service for the Purposes of the Registration of Marks, Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure, Locarno Agreement Establishing an International Classification for Industrial Design, Strasbourg Agreement Concerning the International Patent Classification, International Convention for the Protection of New Varieties of Plants and WTO'S Agreement on Trade-Related Aspects of IPR (See Table 2 for information about China's accession to international conventions for the protection of IPR).

自1980年中国加入《建立世界知识产权组织公约》起至今，中国先后加入了《保护工业产权巴黎公约》、《关于集成电路的知识产权条约》、《商标国际注册马德里协定》、《保护文学艺术作品伯尔尼公约》、《世界版权公约》、《保护音像制作者防止非法复制公约》、《国际专利合作公约》、《商品和服务国际分类尼斯协定》、《为专利程序目的进行微生物存放的国际承认的布达佩斯条约》、《建立工业设计国际分类洛加诺协定》、《国际专利分类斯特拉斯堡协定》、《保护植物新品种国际公约》、世贸组织《与贸易有关的知识产权协定》等（中国加入知识产权国际条约的情况见下文表2）。

According to one conserved sequences of phage GIL01 from Bacillus thuringiensis,a pair of primers was designed.With overnight cultivations of 35 B.t standard strains and one fermentative strain MZ1 as templates,PCR results showed that 16 strains,which may be lysogenic strains,produced the product with the size about 750 bp as anticipated.

根据苏云金杆菌(Bacillus thuringiensis， B.t)溶原性噬菌体GIL01(GenBank Accession Number： AJ536703)的同源序列设计一对引物，用35株B.t标准菌株和生产菌株MZ1(血清型H3a3b)的过夜培养物作模板，结果有16株菌株包括MZ1能扩增出大小约为750 bp的预期产物，推测这16株菌为溶原菌。

The results showed that the optimized content of Mg~(2+) was 5mmol/L; dNTP was 200μmol/L; Primer was 0.5μmol/L; Taq polymerase was lU/50ul in the PCR system. Only one fragment of about 270bp was amplified within the genome of 12 wild species and 23 cultivars of Mallus Mill., which indicated that Ty1-copia-like retrotransposons were archaic components of apple genome. The nested insertion of near and within the reverse transcriptase gene of Ty1-copia-like retrotransposons wasn\'t found in apple genome.2 The reverse transcriptase conservative region of Ty1-copia-like retrotransposons were amplified from Gala apple using the optimized PCR system. The amplification product was isolated, cloned and sequenced. Forty-five clones containing reverse transcriptase conservative region were obtained (accession number: AY849580 -AY849592 and DQ105035-DQ105066). Cluster analysis of these sequences showed a great heterogeneity among RT domains isolated from the same genotype.

从苹果属12个野生种和苹果23个栽培品种中都扩增到了约270bp的目的产物，且所有试材的扩增结果一致，均无目的条带以外的产物扩增，说明Ty1-copia类逆转座子在苹果属植物中广泛存在，且存在历史可能较为久远；从扩增结果看不出该逆转座子的逆转录酶基因或附近区域在苹果基因组内有嵌套行为的发生。2、利用优化了的PCR方法从嘎拉苹果基因组克隆了45条Ty1-copia类逆转座子逆转录酶保守序列(登陆号分别为AY849580-AY849592和DQ105035-DQ105066)，结果表明，同一基因组来源的这些序列存在高度的异质性。

They all contain 13 protein coding gene,2 rRNA gene,22 tRNA gene and 1 D-Loop.The base composition for the four nucleotides is A-32.0%,C-27.6%,G-14.7%,T-25.8%,And it is A-32.5%,C-26.9%,G-14.1%,T-26.5%for Yellow-throated Marten.But there are some definite differences in base composition,the using of Initiation codon and Stop codon,and the mode of repeat sequences in control region.The codon usages of Manes have bias,and the ttiird locations of codon of protein-coding genes have the higher frequency in using A and C.There may be some relativity with the content of A and C in D-loop,namely,it has relation with the mode of repeat sequences.The complete mitochondrial genome of the Sable and Yellow-throated Marten were submitted to GenBank,and the accession number are FJ429093 and FJ719367 respectively.3、The complete mitochondrial genome of 6 other species of Mustelidae from GenBank and some sequences of D-loop from the 6 species were aligned.

分析紫貂大兴安岭亚种、长白山亚种、阿尔泰亚种和北欧亚种间的基因流及进化历史得知：大兴安岭种群与新疆种群和长白山种群间的基因流水平最高(Nm=0.1260和0.1427)，新疆与长白山种群间最低Nm=0.0053紫貂种群在进化过程中可能发生过种群膨胀，经历过种群增长过程。2、对紫貂和黄喉貂的线粒体全基因组结构进行分析发现：全长分别为16 523bp和16549bp，均包含13个蛋白质编码基因、2个rRNA基因、22个tRNA基因和1个非编码序列区(D-Loop区，紫貂全序列中碱基组成为A-32.0%，C-27.6%，G-14.7%，T-25.8%，黄喉貂为A-32.5%，C-26.9%，G-14.1%，T-26.5%；基因排列顺序与日本貂和貂熊的一致，但碱基组成、起始密码子和终止密码子的使用及控制区中串联重复序列模式等均存在一定差异。

RESULT ①Two different ITS2 sequences (GenBank accession number: AF416783, AF416784) and D3 sequences (AF416782, AF415594), named as An. minimus A and An. minimus C, were detected in this study. They differed by 5. 8％ in the ITS2 region with 22 fixed nucleotide substitutions and indels, and by 1. 5％ in D3 gene with 5 site mutations. There exists individual variation in the COII gene, but this variation is less than that among other members of Myzomyia Series such as An.

结果 ①分别发现两种不同的ITS2序列（GeneBank登录号：AF416783，AF416784）和D3序列（GeneBank登录号：AF416782，AF425594），与微小按蚊A和C同源。A、C两者ITS2序列22个固定位点存在碱基置换和插入／缺失，序列差异为4.8％；D3基因存在5个固定点突变，突变率1.5％。mtDNA-COII基因存在个体差异，但远小于同系其它成员如乌头按蚊、杰普尔按蚊间的变异。

After China's WTO accession real estate industry is full of opportunities and challenges, in order to better seize the opportunity, Western nemeses meet the challenges to the most representative example of the real estate industry in the United States, from the real estate development model, real estate financing and real estate transactions and other areas with China comparative analysis enable China to draw lessons from the successful experience of China to promote the smooth development of real estate!

中国入世之后房地产业更是充满了机遇与挑战，中国房地产必须调整自己的经营模式。本文通过对比中美国房地产业的分析：从房地产发展模式、房地产金融以及房地产交易等各方面与中国进行对比分析，使中国从中借鉴和吸收其成功经验以促进中国房地产的顺利发展！关键词：房地产；香港模式；美国模式；金融主体；房地产交易

This text direct of our country new economic environment behind the accession to the WTO against, utilize policy of foreign capitals need , go on to our country what kind of adjustment act as the discussion; And analyzing the capital operation from two respects under the newing situation , the innovation had develops; To the reason of the transnational capital operation sequentially in terms of macroscopic finally, positive effect and negative effect have been analyzed, thus made the win-win strategy of the trans-corporation and state-owned enterprise .

本文针对我国加入WTO后的新经济环境，对我国利用外资的政策需要进行怎样的调整作了探讨；并从两个方面分析了资本运营在新形势下所具有的创新发展；最后从宏观的角度依次对跨国资本运营的动因，积极效应和负面影响进行了分析，从而作出了跨国公司和国有企业的双赢战略。

Pernyi is 651bp long and encodes 216 amino acid residues GenBank accession No.

该基因编码的蛋白与家蚕GSTT的同源性为89%。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。