查询词典 access to market

Under its mercurial and visionary boss, Steve Jobs, it has already done this three times. In 1984 Apple launched the Macintosh . It was not the first graphical, mouse-driven computer, but it employed these concepts in a useful product. Then, in 2001, came the iPod . It was not the first digital-music player, but it was simple and elegant, and carried digital music into the mainstream. In 2007 Apple went on to launch the iPhone . It was not the first smart-phone, but Apple succeeded where other handset-makers had failed, making mobile internet access and software downloads a mass-market phenomenon.

在史蒂文·乔布斯这位善于变革，富有远见卓识的老板带领之下，苹果已经进行了三次这样的改变。1984年，苹果发布了Macintosh，这并不是第一台可以绘图、采用鼠标的电脑，但它融入了很多新的概念。2001年，iPod横空出世，这也不是第一部数字音乐播放器，但是它简单、优雅，将数字音乐带入了主流。2007年，苹果发布了iPhone，这依然不是第一部智能电话，但是它成功地在其他手机制造商惨遭失败的市场上畅销，使得手机网络接入、软件下载进入了一个巨大的市场。

Xavier Niel, the founder of Iliad, a young broadband firm which has upended France's internet-access market and wants to do the same for mobile telephony, says he is prepared for any attempts at intimidation.

伊利亚特公司的创始人Xavier Niel说，任何人企图对他进行威胁，他都乐意奉陪。他创办的这家年轻的宽带公司已经把法国的网站介入市场搅了个底朝天，还打算继续进军移动通讯领域。

Tai Fook Securities head of China business Pantie Shan that a platform for Hong Kong stock market is more international, international capital access is very easy, can be short, and even to borrow short selling goods, China has no Securities Lending, stock index futures have not yet.

大福证券中国业务部主管潘铁珊认为，香港股市的平台更加国际化，国际性的资金进出很容易，可以抛空，甚至还可以借货抛空，中国没有融券，股指期货也还没有。

According to introduction, more than at the provincial agricultural land conversion and requisition approval process, our stopped not in conformity with national industrial policy and market access conditions for the supply of land for the project.

据介绍，超过了省农业用地转换和征用审批过程中，我们停止不符合国家产业政策和市场准入条件，土地的供应计划。

This is your best opportunity to directly access the Chinese wholesale electronics market.

这是您的最佳机会，以直接访问中国批发电子市场。

Chapter 2 is Jurisprudential basis of the Function of Market Access in Financial Services, which lay out the importance of this mechanism with relating to the next two chapters.

第二章：金融服务贸易市场准入的法理基础以法理基础结合下两章的实际，论证金融服务市场准入功能的重要性。

"The retail investor is not only more numerous but is emerging from cities and towns that we've never reached before," said Sanjay Prakash, chief executive of HSBC Asset Management in Mumbai."They all want to access the buoyant equity market."

&散户投资者不仅数量更多，而且来自一些我们以前业务没有覆盖到的城市和乡村，&汇丰资产管理驻孟买首席执行官桑贾伊·普拉卡什称，&他们都想进入这个蓬勃的股票市场。&

European frustration with China's limits on market access for foreign companies and an exchange rate policy seen as undervaluing the renminbi has been fuelled by the growth of a trade deficit with China to 86bn in the first seven months of the year.

欧洲对中国限制国外企业直接进入和利率转换政策表示不满。如中国今年头七个月以8600万欧元贸易赤字逆差的增长，降低人民币的市场价值率。欧洲对华逆差加剧了对中国的不满。

While cybercaf s in the U.S. remain half-empty as would-be patrons choose the privacy of Net access at home over cozying up to a public terminal on a bar stool, this recent fad has found a most willing market in Bangladesh.

在美国，由于潜在的主顾们情愿呆在家里独自上网而不愿坐在网吧的高凳上使用公共终端，所以网吧中有一半是空位置，而这一新时尚在孟加拉国却备受欢迎。

While cybercaf s in the U.S. remain half-empty as would-be patron s choose the privacy of Net access at home over cozying up to a public terminal on a bar stool, this recent fad has found a most willing market in Bangladesh.

在美国，由于潜在的主顾们情愿呆在家里独自上网而不愿坐在网吧的高凳上使用公共终端，所以网吧中有一半是空位置，而这一新时尚在孟加拉国却备受欢迎。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。