查询词典 access to market

How to improve the market access speed and guarantee the quality is infinite importance.

因此，其市场的技术准入限制是保证人民生命健康的重要关口。

It also provides information to exporters wishing to access the EU market and will be the interlocutor with governments who might have issue with the EU's ...

它还提供向出口商希望进入欧盟市场，将与各国政府对话者谁可能有问题，与欧盟的。。。

We should actively further trade and investment liberalization and facilitation, remove all kinds of trade barriers, increase market access, ease restrictions on technology export, so as to establish an international multilateral trading system that is public, fair, rational, transparent, open and nondiscriminatory, and construct a good trading environment conducive to orderly global economic development.

应积极推进贸易和投资自由化、便利化，消除各种贸易壁垒，进一步开放市场，放开技术出口限制，建立一个公开、公正、合理、透明、开放、非歧视的国际多边贸易体制，为世界经济有序发展构建良好的贸易环境。

If a big deal of information frequently declared intention to issue a "buy" to apply for the Shanghai investors had told reporters that "a big deal if the stock price premium of the transaction, unless the finding related to disk access, and otherwise in the current market does not may."

如果一个大问题的信息经常宣布打算发出"买入"申请的上海投资者告诉记者，"一个大问题，如果交易的股票价格溢价，除非有关的磁盘访问的调查结果，和其他的目前的市场并不可能。"

While several areas of China's trade policies, i.e. schedules of market-access commitments in goods and specific commitments on services, have been the focus of bilateral and plurilateral negotiations, it was the responsibility of the Working Party to maintain an overview of how the negotiations were progressing and to ensure that all aspects of China's trade policies were addressed.

尽管若干地区的对华贸易政策，即班次市场准入承诺对商品和服务的具体承诺，备受双边和多边谈判有责任维持工作小组概述谈判进展如何，确保所有方面，中国的贸易政策问题。

The twin specters of investors not able to access their money-market funds and companies not able to fund their day-to-day operations was the abyss into which we were all gazing a year ago this week.

投资者无法处理自己的货币市场基金以及企业无法为日常运营融资这两大相生相伴的问题彷佛构成了一道万丈深渊，令一年前的我们看得触目惊心。

With regard to non-agricultural products quotients, substantial market access should be given to developing countries.

在非农问题的系数设定上，应当给发展中成员创造实质性的市场准入机会。

As a reflection of the macroeconomic situation stabilized in order to reverse the stock market, to re-up access must be in line with macroeconomic fundamentals and support.

作为一个稳定，以扭转股市的宏观经济形势的反映，重新接入必须符合的宏观经济基础和保障线。

To this end, the Administration for Industry and Commerce created the special supervision and management of food distribution Division, part of the future flow of food safety regulation of specific measures and methods developed by the Division, and the organization launched the circulation link food safety inspection, quality monitoring, development of the relevant market Access system, food security in the circulation link major commitment to deal with unexpected incidents disposal and investigation.

为此，工商总局此次特别增设了食品流通监督管理司，今后流通环节食品安全监管的具体措施和办法都由该司拟订，并组织展开流通环节食品安全的检查、质量监测、制定相关市场准入制度，发生流通环节食品安全重大突发事件承担应对处置和查处。

Mr Mandelson's strategy aims to decentralise the market access drive to those with most experience of problems on the ground : companies , member states and enhanced EU teams operating locally .

曼德尔森的战略，旨在把市场准入动力分散给那些在当地经历最多问题的组织：各家公司，欧盟成员国以及欧盟设在当地的，人手得到增强的&市场准入小组&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。