查询词典 accepting

Eusebius of Caesarea (340), while personally accepting II Peter as authentic and canonical, nevertheless classes it among the disputed works, at the same time affirming that it was known by most Christians and studied by a large number with the other Scriptures.

尤西比乌斯的撒利亚（ 340 ），而亲自接受第二彼得作为真实的典型，不过，这班之间有争议的工程，在同一时间，申明，这是已知的大多数基督徒和研究了大量与其他经文。

In his after poems, Wu went beyond his anterior bewilderment by learning and accepting Rainer Maria Rilke's poetry.

论文最后部分，以朱英诞和南星为例分析了&废名圈&诗人或者说后期京派诗群的诗歌观念与创作实践，以及表现为&原野的呼声&的写实派诗风。

Objective To investigate the study status in children with epilepsy who were accepting the anti-epileptic drugs.Methods The sample was collected through 1980 to 1995, totally 500 children withAEDs treated in our clinic were prospectively chosen in radom.

药物治疗中的癫痫儿童的学习状况如何，能否正常学习、升学以及所涉及的社会前途和生活质量，甚为家长、学校、社会所关注。

The first chapter is a survey about the accepting process of Andre Gide in China.

第一章概述纪德在中国的接受历程。

Through analysing the conditions, it can be known that there were different viewpoints on Gide in the two periods, and it's the result of being effected by double elements, the author's personality and the accepting environment.

通过分析这两个时期纪德在中国的接受情况可以看出，不同历史时期的不同情境下，纪德在中国所引起的关注点是不同的，这是作家的个性和客观接受环境双重因素影响下形成的结果。

So far Mr Papandreou's approvalratings have held up, with more than 60% of Greeks accepting thattougher measures are needed.

到目前为止，Papandreou的支持率已经上升，超过60%的民众认为希腊还需要采取更加强有力的措施。

So Mr Papandreou's approval ratings have held up, with more than 60% of Greeks accepting that tougher measures are needed.

迄今为止，有超过60%的国民认为应该采取更严厉的措施，这使得帕帕康斯坦丁努总理的支持率上升不少。

Peter Cammarano, who was elected as mayor of Hoboken last month, has been charged with accepting $25,000 in cash bribes, including $10,000 just last week.

皮特玛拉诺上个月当选霍伯肯市长，被指控收受25000美圆现金的贿赂，其中，就在上周，他接受了10000美圆的贿赂。

Although the Chinese have made a pretence of accepting Sikkim as part of Indian territory during Prime Minister Vajpayee's visit to China in 2003, they never actually did.

虽然中国在印度总理瓦杰帕伊2003年访华的时候承认了锡金是印度的领土，但他们从来没有用实际行动承认过。

Although accepting of other races, the Tau believe that their own way is superior to any other, and harbour extreme confidence in their manifest destiny to unite the stars.

尽管接受了其他的种族，Tau仍然相信自己的行事方法比任何其他的种族高明，并且沉浸在极端的信心中，认为统一众星是他们的命运所在。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。