查询词典 accepting

The Lemurians much like the Polynesians of today were very accepting and loving, and tried to embrace the Atlanteans and their visitors.

利莫里亚人就象今天的波利尼西亚人一样，是非常有包容心和爱心的，他们试图接纳亚特兰蒂斯人和他们的拜访者。

Internet provides unprecedented convenience and freedom for people. Network media broaden range and depth of transmission and break limit of information transmission form. People transfer their role freely for mutual-action of network, audiences initiatively offer information instead of accepting them passively. Freedom accompanying new technology impacts greatly social fixed law and moral criterion leading to weakening social control. Network consensus---traditional consensus with new carrier, personalizing and systematizing network forum、personal website、blog、wiki become abreaction location of information poor and marginals because of anonymity and mutual-action of Internet and randomness of personal speech.

互联网为人类提供了前所未有的便利与自由，网络媒体拓宽了传播的广度和深度，打破了信息传播形式的界限，网络的互动性使人们自由转换角色，受众不再被动接受信息，而是主动提供传播信息，高技术带来的&自由&对社会既定的法律法规、道德规范带来了极大冲击，导致社会控制弱化，而网络舆论，使传统舆论有了新的载体，互联网的匿名性、互动性，个人发言的随意性和无限性，个人化、组织化的网络论坛、个人网站、blog、wiki成为信息穷人和边缘人群发泄的场所。

The second and third part: The teaching material of traditional curriculum is a logic discipline of content knowledge system, and teaching is the sequential expansion to the teaching material's logic and learning is the process of accepting the content knowledge and the survival of the fittest of the academic credits.

其次，本文论证了传统课程教材是逻辑化编制的学科知识体系，教学是对于课程教材逻辑体系的展开，而学习成为了儿童被动接受知识的过程并通过学业成绩对儿童进行选拔性评价，从而保证了社会效率的原则。

However, what we have to be careful of as widows or widowers, is allowing the loneliness to take hold, of accepting that as a basic human feeling.

然而，我们要注意的是不让孤独控制了我们，就像寡妇或鳏夫，把孤独当作了人们基本的情感。

So the bureaucracy still will live, especially in developing countries where public administration has the different circumstance from developed countries. Public administration in developing countries should adopt Webers bureaucracy theory, accepting some valuable NPM advice at the same time.

发展中国家目前正处于理性官僚制不足的状态，应建构如下的行政发展模式：汲取理性官僚制的合理内核，同时有选择地吸纳新公共管理的部分建议，实现发展中国家公共行政的超越——走向后官僚制。

Without necessarily accepting either Gotho-Nordic or Northwest Germanic unity, Gothic is also important for the understanding of the evolution of Proto-Germanic into Old Norse through

就算哥德─诺斯语或西北日耳曼语不一定为真，对原始日耳曼语到古诺斯语的演变的理解，哥德语依旧有其重要性。

This chapter also discusses the role of recognition and the role of UNs practice of accepting new members in confirming statehood.

在这一章中，作者还论述了承认对国家资格的确认作用以及联合国接纳新国家为会员国的实践对国家资格的确认作用。

On the consumer side, more taxicabs will begin accepting credit and debit cards , a rarity in the industry.

在消费方面，更多的出租车将开始接受信用卡和借记卡，是稀罕的产业。

Accepting idealism is a high price to pay to get TAs to work, however.

接受观念论是一个高昂的代价。

PART ONE problems on the subject in the bribery This part talks much about the limit of government officials, whether the subjects contains entrusted persons, accepting bribes by the people who has no certain status, and retiree s bribe through talcing advantages of lingering power.

一。关于受贿罪的主体问题这一部分论述了国家工作人员的范围、受贿罪主体是否包括&受委托的人员&、非身份犯收受贿赂的问题、离退休人员利用&余权&受贿的问题。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。