查询词典 acceptance region

It briefly introduces the historical change of Wusong Datum in the Changjiang Estuary region, and analyzes the spatial variations of regional mean sea level and theoretical bathymetrical datum plane in this region.

简要介绍长江河口地区吴淞零点的历史沿革，分析了长江河口地区水域平均海水面、理论深度基准面的空间变化，进而讨论长江河口地区的高程系统。

The fourth chapter is to analyzes the peculiarity of tourist flows implosing in region. Its analyse is aim at the flux and the way of jiangzhehu region's iner tourist flows, the demology characters of jiangsu province's regional implosing tourist.

第4章是以江浙沪地区为例，通过对该地区区内旅游流的流量、流向的分析，以及对江苏省内聚游客的人口分析来具体认识旅游流在区域内聚的特点。

In the western region of Sanhe-Pinggu earthquake area, the stacked deep seismic reflection section shows 2～3 groups of strong reflective layers and a series of basement faults. In the eastern region of Sanhe-Pinggu earthquake area, there is a set of dense, westward-dipping, reflective strata with relatively strong energy, which have the typical characteristics of sedimentary basin. The largest depth of the sedimentary basin is about 8～9 km.

剖面TWT3～4 s以上，反射层位丰富，构造形态清晰，且在剖面上具有明显不同的构造特征；在三河—平谷地震区以西，剖面揭示了2～3组反射能量较强的反射震相和一系列错断基底面的断裂，在三河—平谷地震区以东，为一套自东向西倾伏的密集强反射层，这套反射具有典型的沉积盆地特征，盆地最深处约为8～9 km。

If a drag-and-drop operation takes place entirely within one destination region (moving a document icon to a different location in the same folder window, for example), don't highlight the destination region, to avoid distracting the user.

如果拖拽操作发生在同一个区域内（如在一个文件夹窗口中拖动文档图标），则不要高亮目标区域，以免分散用户的注意力。

The main region ofHakka dialect,the triangle areaof Min—Yue— Gan, is closely related to the region of Gan dialect not only in geography,but also in history.

客家方言的大本营——闽粤赣三角地带，与赣方言区不仅在地理上连成一片，在社会历史上亦有千丝万缕的联系。

Beijing Institute of Technology, Beijing 100081,ChinaIn order to get the high output power, a RF excited diffusively cooled all-metal slab waveguide CO2 laser was reported, in which gas discharge region was constructed by two aluminum side walls and aluminum electrodes. The region dimension was 2 mm height×20 mm width×386 mm length, and the gas composition was CO2:N2:He:Xe=1:1:3:0.26. This technique replaced the old ceramic and metal sandwich waveguide technique.The optimum out power 127 W was achieved from the RF excited diffusively cooled all-metal slab waveguide CO2 laser with the longitudinal voltage uniformity distribution technique and scaling area technique. The electro-optic conversion efficiency was about 14%.

为了获得较高的激光输出功率，介绍了射频激励扩散冷却全金属板条波导CO2激光器，放电区域由左右两个铝合金壁和上下两个铝合金电极构成，放电区域高2 mm，宽20 mm，长386 mm，工作气体混合比CO2：N2：He：Xe=1：1：3：0.26，该技术代替了过去的金属陶瓷结构，结合纵向电压均匀分布技术和面增比技术，获得了127 W的激光输出功率，光电转换效率高达14%。

The problem of how the coherent structures in the wall region of a turbulent boundary layer could be excited by the disturbances from the outer region was investigated by using direct numerical simulation method.

应用直接数值模拟的方法，研究了湍流边界层近壁区由于外区扰动的作用而导致相干结构产生的问题·结果表明：在湍流边界层近壁区的上边界存在的速度扰动，可以在近壁区内激发出相干结构，从而完善了单个相干结构的理论模型

During the high-voltage device design, the thick epitaxial layer LDMOS which is compatible with current technology was researched. This device used piecewise VLD and multiple region structure F reduce field layer. The using of the F reduce field layer effectively reduce the surface electric field of the device, shorten the length of its drift region, enlarge the choice of range of the ion implant dose of the P layer, and effectively restrain the disadvantageously affection on the breakdown voltage of the interface charge Qss.

在高压器件研究中对与现有工艺相兼容厚外延LDMOS进行研究，该结构采用分段变掺杂多区P~-降场层，有效降低器件的表面电场，缩短器件的漂移区长度，增大P~-降场层注入剂量的选择范围，并有效地抑制界面电荷Qss对器件耐压的不利影响。

In case no opinions have been aired for modification by the competent traffic authority of the State Council within thirty days upon its receipt of the solicitation of opinions, such port layout planning may be promulgated for implementation by the people's government of the province, autonomous region and municipality directly under the Central Government; in case the competent traffic authority of the State Council is of the opinion that the port layout planning is not in compliance with the national port layout planning, the opinions on modifications should be provided for within thirty days upon receipt of the solicitation of opinions; and in case the people's government of the province, autonomous region and municipality directly under the Central Government is in disputer with the modification opinions, a petitions may be submitted for decision by the State Council.

国务院交通主管部门自收到征求意见的材料之日起满三十日未提出修改意见的，该港口布局规划由有关省、自治区、直辖市人民政府公布实施；国务院交通主管部门认为不符合全国港口布局规划的，应当自收到征求意见的材料之日起三十日内提出修改意见；有关省、自治区、直辖市人民政府对修改意见有异议的，报国务院决定。

In the course of industrialization in China due to the economic development gap between urban and rural areas, unbalanced region distribution of educational resources and distempered ness of rural junior secondary education system, the dropout phenomena of western region rural children because of poverty and voluntary has become a prominent problem faced by junior high school education.

在我国工业化过程中，由于城乡、地域经济发展差距较大，城乡、地域教育资源配置不均衡等原因，西部地区农村家庭的子女因贫困而失学及农村家庭自愿选择让子女辍学等现象已经成为农村初中教育所面临的一个突出问题。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48