查询词典 acceptable

The values of D10 and D for the total bacteria in boiled dumplings under chill state were 2.04 kGy and 4.00 kGy, the value of D10 and D for E. coli were 1.25 kGy and 2.00 kGy. TBAS were increased significantly and excessed the trade standard by 5 kGy γ-irradiation. However, the TBAS would be decreased with addition of antioxidants. Lipid peroxide,volatile basic nitrogen,"a" value of color and "b" value of color showed a tendency of increase, and moisture content and Aw showed a tendency of decrease, which did not achieve a significant level(p.05) by 1 to 5 kGy doses of γ-irradiation. Total acidity, amino acid nitrogen and free fatty acid showed no significant differences between treated and control samples. Sensory evaluation values were decreased and were all well within the acceptable level by 1 to 5 kGy doses of γ- irradiation.

辐照能有效降低鲜熟水饺细菌总数和大肠菌群数量，鲜熟水饺中细菌总数和大肠菌群的 D10值分别为 2.04 kGy 和 1.25kGy，D 值分别为 4.00 kGy 和 2.00kGy；0～5kGy 辐照鲜熟水饺 TBA 值随辐照剂量增加而增加，5kGy 辐照已使之超过国家行业标准限量要求；辐照鲜熟水饺过氧化值、挥发性盐基氮、色差 a 值、色差 b值存在随辐照剂量增加而增加的趋势、水分含量存在下降趋势，但变化未达到显著水平(p.05)；对酸度、氨基酸态氮、水分活度、游离脂肪酸含量等其他理化指标没有显著影响；较高剂量辐照使产品感官质量降低，却都在可接受范围内； 4kGy 辐照使维生素 B1下降 31.94%，对维生素 E、蛋白、脂肪、氨基酸、不饱和脂肪酸含量无显著影响。

Fibbing is not acceptable, even if you don't call it lying.

尽管你说撒小谎不是撒谎，但它仍不能让人接受。

Given our relations with the southern Hellenes, this may be acceptable, but be forewarned!

基於我们与南部希腊人的关系，这还是可以接受的，但请您注意后果

The certification by ASNT of Level III will be for records of educational achievements, nondestructive testing experience, and either passing an examination or presenting for review by a select panel evidence of qualification acceptable to a set standard for grandfathering.

III级人员认证是对教育成绩，无损检测经历的记录认证，或者通过考试，或者提交资格鉴定的证明，由选出的专门小组进行审核。该资格鉴定证明为一套传承的规范做法所接受。

The more advanced the technology, the greedier you become. These foreign species would therefore be more evil than human beings. But among them there is this traitor, who, due to various reasons, falls in love with a female human working in an environmental NGO. Because of love, he revealed to human beings that the energy project would destroy Earth. Under his leadership (that it is led by an alien but not an American would be more acceptable to the world), human beings fight against the aliens in an ultimate war.

由于科技越是发达人心便越是丑恶贪婪的缘故，这些外星人比地球人要贪婪邪恶得多，而这个外星人中的叛徒，由于某种原因，爱上了一个环保组织的女地球人，由于爱情，他幡然悔悟，告诉地球人那个能源基地其实会破坏掉地球的环境，于是，在他的领导下——由一个外星人而不是美国人领导地球人当然更容易让全世界接受——地球人与外星人发生了一场终极战争。

Others griped that it was "acceptable to avoid costs related to integrity management because the consequences might occur later, on someone else's watch."

其他人则抱怨道&应该减少的是集中管理的成本，因为这样做的后果是可以控制的。&

Others griped that it was acceptable to avoid costs related to integrity management because the consequences might occur later, on someone else's watch

其他人抱怨说，&在BP，削减与整体经营相关的开支被认为是可以接受的，因为带来的后果要晚些才能显现，责任可以留给下一任去承担。&

Constant grousing just fans the flames of irritation, and to complain about matters that most people find acceptable is itelf an annoying trait.

不断发牢骚只会煽动怒火。对于多数人认为可以接受的事情去抱怨这种行为本身就是一个令人讨厌的品质。

Pinholes/ hickeys/ stains greater than 0.125 inch in diameter are not acceptable.

8.5.1 针孔/漏漆/污点直径大于0.125英寸不予接受，每一背景。

Pinholes/hickeys/ stains greater than 0.015 inch in diameter are not acceptable.

B针孔/漏漆/污点直径大于0.015英寸不予接受，每字不得有二处以上。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。