查询词典 acceptable

ALL Hallow's Eve, the one day of the year it's socially acceptable to play dress-up.

万圣节，一年中唯一的一天可以公开地穿上各种奇装异服。

The relationships between strain and stress of several kinds of high strength fibers, such as Kevlar, Twaron and Dyneema were obtained, and the dependence of mechanical properties of fibers on the strain rate was gotten and explained from the microstructures and deformation mechanism of fibers. Then, the damage and failures of plates with the reinforcement of fibers under high velocity impacting were studied experimentally. Based on experimental results, a set of equations was presented to depicted the deceleration of penetrator. The dynamic response of fiber cluster and sandwich were simulated successfully with a new algorithm and code, which was developped by our group. The coupling effect of stress wave and thermal conduction could be considered with acceptable accuracy and CPU time.

其中，获得了以芳纶纤维为代表的7种纤维的动态应力应变关系，从材料微观机制解释了纤维束的应变率相关特征；得到了板材在高速冲击下的能量吸收机理，以及影响能量吸收机制转变的主要因素；发展了一种新型的原位光学测试技术，以之可以测量试件在冲击加载下的变形场及其演化，该技术除了在本项目应用外，还可以对剪切带的萌生演化、孔洞动态扩张规律进行较好的观察，以弥补相关研究中实验证据的缺乏；发展了含热传导的冲击动力学有限元程序，在侵彻、绝热剪切带、脉冲激光诱导结构破坏等问题的分析中得到了较好的应用。

Any form of human-powered vehicle is acceptable.

任何以人力为动力的车辆都是可以接受的，唯一的条件是发动的人力以一人为主。

Any form of human-powered vehicle is acceptable. The only stipulation is that the vehicle must be powered solely by the rider.

任何以人力为动力的车辆都是可以接受的，唯一的条件是发动的人力以一人为主。

However, it is not acceptable to make corrections when they are speaking.

不过，这是令人无法接受补正时，他们的发言。

But we have to know how to give corrections in an acceptable way or make students correct mistakes themselves.

但是我们必须知道如何以学生能够接受的方式纠错，或者让学生自己纠正错误。

But we have to know how to give corrections in an acceptable way or let students correct mistakes themselves.

但是我们必须知道如何以学生能够接受的方式纠错，或者让学生自己纠正错误。

Aggression toward people and aggression toward other dogs is not in keeping with sporting dog character and purpose and is not acceptable.

对人和其他犬放肆并不能显示其运动犬的特征和目的，将不被接受。

Aggression toward people and aggression toward other dogs is not in keeping with sporting dog character and purpose and is not acceptable.

对人类有攻击欲望，或对其他狗有攻击欲望，不符合运动犬的特征，属于缺陷。

Remember, pizza, hot dogs, and hamburgers are acceptable once in a while, but do NOT over-eat them, because they will make you fat, ugly, lazy, lacking in vitality and easy to tire.

请记住，披萨，热狗和汉堡包是偶尔可以接受的，但不要过度吃，因为它们会使你发胖，丑陋，懒惰，缺乏活力和容易疲劳。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。