查询词典 acceptable

As fashion evolved through the centuries, chokers had their time at the forefront of acceptable jewelry for the neck.

作为时装，通过世纪的演变，漂亮宝贝睡衣了他们在可接受的珠宝的脖子前列的时间。

As fashion evolved through the centuries, chokers had their time at the forefront of acceptable jewelry for the neck.

随著时尚演变千百年来，漂亮宝贝睡衣有自己的时间在前线接受的珠宝的脖子。

CIRe is well-positioned in its local,"home" markets, and is confident to maintain its leading position at acceptable terms and conditions.

中再国际在本地的市场或「母体市场」具有良好定位，并对其以适当的条款及条件维持优先地位深具信心。

Give up the resist, wait for capture with tied hands, and drop into the common customs marriage… To those completist, it almost sound no acceptable, but, no need to look down for those capitulaitonist, they need bear the suffering too---deep understand and experience of the imperfect life; and, the good luck one, maybe really can find love, who knows?

此时放弃抵抗、束手就擒，堕入&世俗&的婚姻，对于那些完美主义者而言，简直不可忍受，但是，切勿就此看不起那些缴械者，他们也要忍受痛苦——对&不完美人生&深切了解的痛苦；况且，运气好的，或许真的能求仁得仁，谁知道呢？

Payment for goods or services in currency or by check.An axe-head tribe trading with a cowry's shell tribe has to revert to barter, if neither currency is acceptable within the other society.

用斧头作货币的部落和用宝贝贝壳作货币的部落进行交易时就不得不回到易货交易形式——如果在一方的社会内不接受对方货币的话。

ON B/L ON BOARD DATE AND DOCS ISSUED BEFORE DOCUMENTARY CRED IT DATE NOT ACCEPTABLE.

提单上显示的日期和单据的开立日期早于信用证的开立日期是不可接受的。

Guidelines can range from curfews to acceptable activities.

准则的范围从宵禁，以可以接受的活动。

Neocortex must be debrided to provide an acceptable cancellous base for cement osseo-integration.

新生皮质应该被清创，以提供用于骨水泥骨粘附的可接受的松质骨床。

In practice, a producer and a consumer first need to agree on a mutually acceptable fraction of defectives to be tolerated in a lot.

在实践中，生产方和买方首先需要对一批货物中允许缺陷的可接受比例取得一致意见。

In terms of the Field equivalence,it may be achieved by preserving the original choice of the transitivity process distribution and the original choice of the diction,but it often happens that the translator may change certain diction or a particular process type.In this condition,the criterion of the evaluation of the translation quality has to be upgraded to the equivalence on a higher level of the context of culture:the equivalence of the social purposes.As long as the equivalence of the social purposes between source text and target text is achieved,some trivial changes in the processes or dictions are acceptable.

第一，译文保留原文的及物模式和词汇选择可以实现语场等值；如果译文改变原文的及物模式或词汇选择，对翻译质量的评价则要上升到社会目的层面考虑，只要达到同样的社会目的，所做的改变就是可以接受的。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"