查询词典 accept

I was in Taiwan last year and we were just sitting around in a bar and the whole thing started shaking and everyone so used to it and blase about earthquakes there that they sort of laughed it because it wasn't a very big one, so they are used to it, the Taiwanese and the Japanese and it is great for them to offer and very smart of the Chinese to accept the help that they are offering.

我去年在台湾的时候，我们刚刚在一个酒吧坐下，所有东西就开始摇晃了，每一个人都习以为常，毫不在意那时的地震，他们甚至笑着说那不是一个很强的地震，因为他们都很习惯了。相当不错台湾人和日本人来提供帮助，非常聪明的中国人接受了他们的援助。

By using the law system abroad for reference,we can adopt the method of enumeration or exclusion to define the concept of public interests in a scientific way,and to integrate both the principle of public interests and reasonable compensati on;by the intervention of judicature,practicing government blench system,the judicial offices accept and hear the cases of the p...

借鉴国外的法律制度，我国行政征用制度应以列举或排除的方法，对公共利益作出科学的界定，实行公共利益原则与合理补偿原则有机结合；通过司法介入估价，实行政府回避制度，由司法机关直接受理拆迁人与被拆迁人之间的房屋拆迁财产纠纷，使我国行政征用制度更加完善。

We are much blight to accept your invitation.

我们很高兴接受您的邀请。

This antitrust case started in 1921 when the FTC filed a complaint against Famous Players-Lasky arguing that they were using theater acquisition to induce exhibitors to accept determinate vertical restraints such as block booking.

反垄断案开始于1921年，FTC起草了一份针对名人名剧－拉斯基公司的起诉，认为该电影公司通过收购影院来减少放映商的数量，他们采用了诸如卖片花这样的方式来达到垂直控制。

Nobel invented dynamite. I won't accept his blood money.

诺贝尔发明了炸药，我不要他粘血的钱

But the person to blow one's own trumpet, constant regular meeting feels disgusted very much, also won't accept his notion of course.

但对于自卖自夸的人，常常会很反感，当然也就不会接受他的观点。

And accept supervise, ask tripartite to obtain evidence and be released of course more authentic than blow one's own trumpet.

而接受监督，当然请第三方来取证和发布比自卖自夸可信。

Then I can accept that I am OK, even when I blunder.

这样甚至当我做错事的时候，我也会觉得自己没那么糟糕。

Liu Gang: Just had to do poineering work at present board poineering administrative measure, promulgate executive detailed rules, accept appear on the market application needs a course, we are not clear about the working rhythm that card inspect meets, so very difficult beforehand appraise.

刘纲：目前只是有了一个创业板上市的管理办法，颁布实施细则、受理上市申请都需要一个过程，我们不清楚证监会的工作节奏，所以很难预估。

However, we have to accept the truth that our bodies changes with time.

但是，我们必须接受的真理，我们的机构随时间变化。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。